Protektive Faktoren gegen Sekundäre Traumatisierung für ...

6.2.4. Die Ebene des gesellschaftlichen Kontexts
6.2.4.1. Migration und aufenhaltsrechtliche Fragen
Als einer der schwerwiegendsten Belastungsfaktoren in der Behandlung von
Folter- und Kriegsüberlebenden wurden aufenthaltsrechtliche Fragen als
besondere Herausforderung der Migration benannt und beschrieben. Viele der
Patientinnen in den untersuchten Einrichtungen haben einen unsicheren
Aufenthaltsstatus und die ständig präsente Gefahr der Abschiebung, bzw.
Ausschaffung macht die Therapiegestaltung im Einzelfall extrem schwierig.
Mehrere Therapeutinnen beschrieben, dass dies häufig zu starken Gefühlen der
Ohnmacht oder auch zu Ärger führt. Dazu eine Therapeutin:
IP 4: und stand einfach vor dieser auswegslosen situation dass er ILLEGAL hier
war äm * und das war eine sehr SCHWIERIGE therapie am anfang weil einfach
DAS verständlicherweise das war sein THEMA hier nicht AKZEPTIERT zu sein
immer sofort von der polizei gefangen werden zu können und das hat mich
SELBER ja sehr auch BESCHÄFTIGT und HILFLOS gemacht und auch
SCHWIERIG irgendwelche therapieziele zu definieren weil das thema ja DAS das
dominante thema war und ich hab dann mit ihm sehr viel so
ALLTAGSSTRUKTUR AKTIVITÄTEN geschaut was er machen kann aber das
war alles nur auf schweizer deutsch sagt man so pflästerli pflaster draufkleben
(IP 4:96).
Dies kann zur Folge haben, dass Therapeutinnen, wenn sie nicht ohnehin mit der
Erstellung von Gutachten oder dem Anstoßen von Rekursverfahren aktiv an den
entsprechenden Verfahren beteiligt sind, sich über ihre reguläre Arbeitzeit hinaus
im Kontakt mit Rechtsanwältinnen oder den Behörden direkt für ihre Patientinnen
engagieren (IP 2:75-76). Nicht selten müssen die Therapeutinnen selbst
juristische oder sozialarbeiterische Tätigkeiten übernehmen, um überhaupt eine
Grundlage für die therapeutische Arbeit zu schaffen:
IP 3: […] ich musste da dann auch mit den behörden vieles machen weil die ihm
auch keinen AUSWEIS gegeben haben also große unsicherheit da hab ich dann
wirklich auch GANZ KONKRETE juristische und sozialarbeiterische dinge
übernommen ja um den aufenthalt zu klären um ihn zu entlassen dann um doch
wieder die möglichkeiten ja unterSTÜTZUNGsmöglichkeiten zu aktivieren und ihn
dann da REIN zu bringen wir sind so oft GESCHEITERT daran ja irgendwelche
87