HIKAJAT ATJEH - the Aceh Books website

len der Armada, mit der er nach Atjeh fahren wollte, um eine Festung
91
zu errichten, wie der König befohlen hatte ..." "Und als man den Beginn
des Septembers (1558) erreicht hatte, lag auf dem FluB von Goa
die machtigste Armada, die es in Indien gab, denn es waren 25 Galeos
92
und Caravelas, 10 Gales und mehr als 70 Galeotas und Fustas ..."
Es kam jedoch nicht zur Ausführung dieses Planes, denn Barreto wurde
am 3. September 1558 durch D. Constantino de Braganca abgelöst. Dieser
verwirklichte das Vorhaben des Barreto nicht, sondern setzte die Flotte
anderweitig ein.
Francisco Coutinho, Graf von Rodendo und Vizekönig von Goa, folgte
D. Constantino 1561 nach, und unter ihm
sollte die Besetzung Atjehs
durchgefiihrt werden. Allerdings hielt er seine eigene Flotte für nicht
stark genug, um mit ihr einen so machtigen Feind erfolgreich angreifen
zu können, denn er beauftragte den Kommandanten von Malakka,
Francisco
Deca, ihn im Oktober 1565 mit allen in Malakka zur Verfügung stehenden
Schiffen an der sumatranischen Küste zu erwarten, damit man gemeinsam
gegen Atjeh vorgehen könne. Der Kommandant von Malakka kam dem Befehl
des Gouverneurs nach und wartete zur angegebenen
93
Zeit vor Sumatra. Die
Flotte aus Indien traf jedoch nicht ein. Couto berichtet hierüber:
"... schrieb der Graf an D. Francisco Deija, den Befehlshaber in Malakka,
unter auBerster Geheimhaltung einen Brief, in welchem er diesen
aufforderte, ihn mit seiner gesamten
Flotte und allen verfügbaren Truppen
im folgenden Oktober an der Küste von Atjeh zu erwarten; er solle
auch über die Starke und die Lage der Stadt Erkundigungen einziehen,
denn der König beauftrage ihn, den Vizekönig, sie zu zerstören, um
diesen Nachbarn von der Festung in Malakka zu entfernen. Auf diesen
Brief hin bereitete sich D. Francisco Deca im Geheimen vor und lief
zur angegebenen Zeit mit 11 Schiffen aus, welche sehr gut mit Truppen
und Munition versehen waren. Er begab
sich an den vom Grafen bestimmten
Platz vor der atjehschen Küste, wo er bis Anfang Dezember kreuzte.
Darauf zog er sich
muBte, war abgeflaut."
zurück, denn der Monsun, mit dem der Graf kommen
Warum die Flotte aus Indien nicht eintraf, vermag Couto nicht
zu erklaren: "Der Vizekönig verbrachte den Winter mit dem
94
Herrichten
der Flotte, die er dazu bestimmt hatte, Anfang September nach Atjeh
91 Couto, Asia, Dec.7.1 S. 396 (von mir übersetzt)
92 Couto, Asia, Dec.7.1 S. 397 (von mir übersetzt)
93 Couto, Asia, Dec.7-2 S. 520 (von mir übersetzt)
94 Couto, Asia, Dec.7-2 S. 560f (von mir übersetzt)
32