der zugang zur medizinischen versorgung von menschen ohne ...

Im Endeffekt wurden zum Zeitpunkt der Umfrage lediglich bei 60 % dieser Personen, die solche Schritte unternommenhaben, tatsächlich die Kosten übernommen. Wieder sind diese Anteile in Belgien und in Frankreich am niedrigsten(jeweils 50 % und 24 %), was von einem regelrechten „Spießrutenlauf“ zeugt, mit dem Menschen ohneAufenthaltstitel konfrontiert sind, um ihre Rechte geltend zu machen 56 . In Spanien und in Italien ist die Lage amgünstigsten.52- Tatsächliche Kostenübernahme für medizinische Leistung zum Zeitpunkt der Untersuchung bei den Personen,die die entsprechenden Schritte unternommen haben (in %)BE ES FR IT UK GesamtJa 50,0 67,2 24,0 100,0 60,0 59,8Abgelehnt 22,7 3,6 5,3 0,0 35,0 8,6In Bearbeitung 27,3 27,7 66,7 0,0 2,5 29,8Weiß nicht 0,0 1,5 4,0 0,0 2,5 1,8> C. ist seit sechs Monaten in Frankreich. Sie hat vor drei Monaten im Krankenhaus entbunden und ihr Babywird in der Fürsorge für Mutter und Kind betreut. Seit ihrer Ankunft hat ihr keine der im Gesundheitswesenbeschäftigten Personen, die sie getroffen hat (Arzt, Hebamme, Krankenhauspersonal) vorgeschlagen, beimStaat einen Antrag auf medizinische Hilfe für sich und ihre Familie zu stellen. Sie zeigt uns mehrereRechnungen für ärztliche Beratungen oder für Medikamente mit Kostenübernahmeblättern derSozialversicherung, deren Nutzen sie nicht kennt. Der Antrag auf eine Krankenversicherung wird an dem Taggestellt, an dem sie zu Médecins du Monde in Paris geht. C., Rumänin, 21 Jahre alt, lebt seit sechs Monaten inFrankreich.Insgesamt wurden die Anteile von Personen, deren Gesundheitskosten tatsächlich übernommen wurden, in zweiunterschiedlichen Gruppen geschätzt: 1) von allen der in jedem Land befragten Menschen ohne Aufenthaltstitel und 2)von denen, die angesichts ihrer Situation und der Zugangsbedingungen, wie sie von den staatlichen Gesetzen derjeweiligen Länder vorgesehen sind, theoretisch einen Anspruch auf diese Kostenübernahme haben.Von der gesamten befragten Bevölkerungsgruppe wurden lediglich bei 22 % der Menschen ohne Aufenthaltstitel dieKosten für die medizinischen Leistungen tatsächlich übernommen, ohne bedeutende Unterschiede in Hinblick auf dasGeschlecht, das Alter oder die familiäre Situation der Personen. Dieser Anteil ist mit dem vergleichbar, der bei dervorherigen Umfrage der europäischen Initiative zur Beobachtung des Zugangs zu medizinischer Versorgung vonMédecins du Monde, veröffentlicht im Jahr 2007, beobachtet wurde (24 %) 57 . In der Anfangsphase steigt er mit derDauer des illegalen Aufenthaltes im Aufnahmeland: Bei lediglich 9,5 % der Personen, die seit weniger als einem Jahrohne Aufenthaltstitel sind, werden die Kosten übernommen sowie auch bei 15,6 % der Personen, die sich seit einem Jahrohne Aufenthaltstitel im Land befinden. Dagegen steigt dieser Anteil in der Bevölkerungsgruppe der Umfrage nichtmehr, wenn zwei Jahre überschritten sind (etwa 23 %), was wahrscheinlich mit einer Verzerrung durch die zwangsläufigselektive Rekrutierung von Befragten verbunden ist (diejenigen, bei denen die zwei Jahre überschritten sind und beidenen die Kosten für ihre medizinischen Versorgungen übernommen wurden, haben weniger Gründe zu kommen undsuchen häufiger Partnerprogramme auf).56. Erinnerung: Diese Anteile betreffen Personen, die theoretisch das Recht auf eine Kostenübernahme ihrer Gesundheitsversorgung in Hinblick auf die gesetzlichenBestimmungen in diesen beiden Ländern haben (siehe die Beschreibung der Bedingungen hinsichtlich des Zugang zur medizinischen Versorgung je nach Land am Anfangdes Berichts).57. European Observatory on Access to Health Care. „European survey on undocumented migrants’ access to health care“, Paris, Médecins du monde, 2007.http://www.mdm-international.org/index.php ?id_rubrique=10.Bericht des European Observatory – Médecins du Monde 75