der zugang zur medizinischen versorgung von menschen ohne ...

2. HAUPTERGEBNISSE DER QUALITATIVEN UMFRAGE• Selbst Kinder von Eltern ohne Aufenthaltstitel sind nicht geschütztKinder als Menschen ohne Aufenthaltstitel zu betrachten, widerspricht insofern einer gewissen Logik, als dass sie sichihren Wohnort ja nicht selbst aussuchen. In vielen Ländern besteht für Kinder weder eine gesetzliche Verpflichtung, imBesitz einer Aufenthaltsgenehmigung zu sein, noch einen Identitätsnachweis vorlegen zu müssen. Der Kinderschutz –insbesondere der Schutz der gefährdetsten und bedürftigsten Kinder –ist ein gemeinsames Anliegen aller betroffenenLänder, so wie es im Internationalen Übereinkommen über die Rechte des Kindes vorgeschrieben wird 1 . Dennoch istfestzustellen, dass einige Länder keinen besonderen Schutz für Kinder von Eltern ohne Aufenthaltstitel zurVerfügung stellen und/oder sie im Gesundheitssystem nicht barrierefrei behandeln. Dies geht teilweise sogar soweit, dass wie bei ihren Eltern die Übermittlung von ihren Daten an die Ausländerbehörde durch die Hilfeleistenden Personen gefordert wird, sobald sie medizinische Leistungen in Anspruch nehmen.Befragte Eltern stellen fest und beklagen, dass ihre Lebensumstände die Gesundheit ihrer Kinder beeinträchtigen. Nur inungesunden und häufig überbelegten Unterkünften unterzukommen und sich permanent in einer prekärenWohnsituation zu befinden: dies ist häufig die Realität, die für Kinder schädlich sein kann. Die Umzüge aufgrund vonZwangsräumungen, die vorübergehende Unterbringung bei Angehörigen oder in einer Einrichtung verursachen unteranderem Stress. Dies behindert die psychosoziale Entwicklung der Kinder, und beeinträchtigt die Möglichkeiten für ihremedizinische Betreuung. Neben den wirtschaftlichen Schwierigkeiten und den Wohnproblemen stellen auch dielatente Bedrohung einer Verhaftung, die Sorge über eine Trennung der Familie, sowie Diskriminierungen einenproblematischen Kontext für die Entwicklung der Kinder dar. Manche Eltern stellen fest, dass sich dies auf diepsychische oder physische Gesundheit ihrer Kinder auswirkt.Die gesundheitlichen Schwierigkeiten der Erwachsenen und der Kinder vermischen sich. Die Eltern betonen ihreBemühungen, ihre Kinder zu schützen. Jedoch sind ihre Unsicherheit und ihre Verzweiflung manchmal so stark, dass ihreeigene psychische Gesundheit davon belastet wird, und dass ihre Kinder selbst davon betroffen sind. Auch kann derschlechte Gesundheitszustand der Kinder die Familiensituation belasten, z. B. indem er das häusliche Zusammenlebenbei Angehörigen verkompliziert.Zusätzlich müssen die Kinder aufgrund der schlechten Sprachkenntnisse der Eltern oder deren sozialer Isolation imAufenthaltsland häufig die Übersetzer- bzw. Vermittlerrolle zwischen ihren Eltern und der Gesellschaft, in der sie leben,spielen. Manche stellen so eine wahre Stütze dar – und übernehmen damit Pflichten von Erwachsenen.Die Schwierigkeiten bei dem Zugang zur medizinischen Versorgung sind zahlreich. Information ist entscheidend.Jedoch ist die Information leider häufig mangelhaft, widersprüchlich oder hinsichtlich der speziellen Bedarfe vonKindern ungeeignet, unabhängig davon, ob sie von Angehörigen oder sogar von öffentlichen Einrichtungen oderWohlfahrtsverbänden stammen. Fachpersonal und Ehrenamtliche sind nicht immer (sogar selten) über die Ansprücheauf medizinische Versorgung von Menschen ohne Aufenthaltstitel informiert.Behandlungsverweigerungen (die von der Nichteinhaltung des verbrieften Rechtes von Kindern, behandelt zu werden,zeugen), administrative Hindernisse und Fehlinformation ziehen Verspätungen oder den Verzicht auf medizinischeVersorgung nach sich. Das Gefühl, Opfer von Diskriminierung zu sein und nur die „Standardbehandlung“ zu erhalten,beeinträchtigt das Vertrauen in das Gesundheitssystem im Allgemeinen, so dass einige die Diagnose des Arztes in Fragestellen und die Angemessenheit seiner Verschreibungen anzweifeln.1 http://www.unhchr.ch/html/menu3/b/k2crc.htmBericht des European Observatory – Médecins du Monde 7