GTRAM6C part1:Maquetación 1 - laGalera.Text
GTRAM6C part1:Maquetación 1 - laGalera.Text
GTRAM6C part1:Maquetación 1 - laGalera.Text
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TRANSCRIPCIÓN DE LOS TEXTOS ORALES<br />
UNIDAD 4 PÁGINA 52<br />
Primera presentación<br />
PRESENTADOR: Buenas noches, señoras y señores. Es<br />
para mí un honor estar aquí esta noche con todos ustedes<br />
para dar la bienvenida a la gran cantante que, en<br />
breves instantes, subirá a este escenario.<br />
Resulta difícil presentar a alguien de su nivel, porque<br />
todas las palabras se quedan cortas y uno teme no<br />
parecer sincero, pero créanme si les digo que difícilmente<br />
podrán olvidar esta noche una vez abandonen la<br />
sala.<br />
De ella y de su portentosa voz se han dicho muchas<br />
cosas, pero permítanme que esta noche me remita a lo<br />
que en su día dijo uno de nuestros mejores críticos<br />
musicales: «Una voz así sólo puede ser alimentada por<br />
un corazón verdaderamente puro. Escucharla es trasladarse<br />
al séptimo cielo». ¿Les apetece el viaje a ese<br />
placentero lugar? Pues no se hable más. Con ustedes:<br />
Martina Bravisch.<br />
Segunda presentación<br />
PRESENTADORA: Hola, muy buenas tardes a todos y bienvenidos<br />
al auditorio.<br />
No es fácil presentar al dúo de humoristas que esta<br />
tarde van a hacer las delicias de todos ustedes. Para<br />
los que ya han tenido el placer de verlos en directo<br />
poco más hay que añadir, y de hecho les invitaría a que<br />
se taparan los oídos, porque cualquier explicación por<br />
mi parte no tiene sentido una vez se conoce el buen<br />
hacer de estos actores sobre el escenario.<br />
Pero a quienes van a asistir por primera vez a una<br />
actuación suya, les diré que, seguramente, cuando salgan<br />
por la puerta comprendan lo difícil que es presentar<br />
a estos artistas.<br />
Recién llegados de América, donde han sido aclamados<br />
de norte a sur, y de vuelta a nuestro país después<br />
de dejarnos a todos con la boca abierta hace exactamente<br />
cuatro años, con todos ustedes, los creadores<br />
del mejor humor actual y de la mayor fantasía artística<br />
imaginable. Un aplauso, por favor, para recibir a…<br />
¡Lunatics!<br />
UNIDAD 5 PÁGINA 68<br />
PRESENTADOR CONFERENCIANTE: Hola, muy buenas tardes a<br />
todos y gracias por estar aquí. Hoy, dentro del ciclo de<br />
Ciencia y Tecnología, vamos a abordar un tema que,<br />
estoy completamente seguro, a más de uno le ha traído<br />
de cabeza quién sabe si hace sólo unos instantes,<br />
mientras intentaba buscar aparcamiento en los alrededores<br />
de este auditorio. Y digo que les habrá traído de<br />
230<br />
cabeza porque resulta prácticamente imposible encontrar<br />
aparcamiento en esta zona y a esta hora. ¿Han<br />
pensado alguna vez la enorme ventaja que supondría<br />
dar con un coche plegable? Seguro que sí… Pues bien,<br />
no de coches plegables, o tal vez sí, pero sobre todo<br />
del coche del futuro vamos a hablar esta tarde. Y para<br />
ilustrarnos sobre este asunto, quién mejor que Raúl<br />
Gómez, director comercial de Cars and Cars, la firma<br />
europea más prestigiosa de la actualidad y que asegura<br />
haber conseguido el coche del futuro. Señor Gómez,<br />
bienvenido y cuando usted guste…<br />
SR. GÓMEZ: Gracias, profesor, por sus amables palabras,<br />
gracias también a ustedes, señoras y señores…<br />
De momento, lamento mucho decirles que el coche del<br />
futuro no es el coche plegable, pero todo se andará,<br />
tengan confianza… puesto que hoy estamos infinitamente<br />
más próximos a ese sueño de todo conductor<br />
que hace unos diez años.<br />
Y, aunque no se trata de un coche plegable, también es<br />
un sueño, y bien merecería un bonito estuche de lujo<br />
para contemplarlo con posterioridad, porque también<br />
este coche es todo un sueño.<br />
Antes de entrar en materia, les avanzaré que, en primer<br />
lugar, recordaré muy por encima la historia del automóvil<br />
para entrar de lleno después en el análisis de los<br />
actuales automóviles y poder iniciar así un estudio<br />
comparativo con nuestro prototipo y, en breve, el gran<br />
automóvil que inundará las calles de esta ciudad y<br />
muchas otras.<br />
Fue en 1866 cuando el alemán Gottlieb Daimler…<br />
UNIDAD 6 PÁGINA 82<br />
DON QUIJOTE: ¡Allí está!<br />
SANCHO PANZA: ¿Quién?<br />
DON QUIJOTE: El gigante Morgante, que viene acompañado<br />
por toda su familia. Son más de ocho. Mira Sancho,<br />
cómo agitan los brazos y abren la boca y se ríen de<br />
nosotros y nos sacan la lengua.<br />
SANCHO PANZA: Pero mi amo, si son molinos de viento.<br />
Molinos que mueven sus aspas cuando sopla el viento.<br />
DON QUIJOTE: ¡Ah, no! Es el gigante Morgante, que se ha<br />
disfrazado de molino para despistarnos. Apártate, miedica,<br />
y déjame a mí. Bien se ve que no entiendes de<br />
aventuras.<br />
SANCHO PANZA: ¿Qué podemos hacer?<br />
CRIADA: ¡Deje de luchar, don Quijote!<br />
DON QUIJOTE: ¡No huyáis, cobardes y viles criaturas!<br />
¡Defendeos, defendeos!