09.05.2013 Views

Clifford D. Simak - Edocr

Clifford D. Simak - Edocr

Clifford D. Simak - Edocr

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cabeza. No puedo traerme el sombrero a la cama. ¿Qué haces ahí?<br />

—le gritó a<br />

Jenkins—. ¿No ves que el señor quiere beber algo?<br />

—Sí, señor —dijo Jenkins, y desapareció.<br />

—Siéntese —dijo Thomas Webster—. Siéntese y escúcheme un<br />

rato. Hablar me ayudará<br />

a conciliar el sueño. Y, por otra parte, no vemos caras nuevas todos<br />

los días.<br />

58<br />

Grant se sentó.<br />

—¿Qué piensa usted de mi hijo? —preguntó el viejo.<br />

Grant se sorprendió ante lo insólito de la pregunta.<br />

—Cómo... Creo que es un hombre extraordinario. Las cosas que<br />

está haciendo con los<br />

perros...<br />

El viejo lanzó una risita.<br />

—¡Él y sus perros! ¿No le hablé de la vez en que Nathaniel se<br />

enredó con un zorrino?<br />

Pero por supuesto que no. No he cambiado más de dos palabras<br />

con usted.<br />

Dejó correr las manos por la manta, tirando nerviosamente de los<br />

hilos con sus largos<br />

dedos.<br />

—Tengo otro hijo, sabrá usted, Allen. Lo llamamos Al. Esta noche<br />

se encuentra a una<br />

distancia a la que no ha llegado ningún otro hombre. En camino<br />

hacia las estrellas.<br />

Grant movió la cabeza afirmativamente.<br />

112

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!