Clifford D. Simak - Edocr

—Antes de una hora —dijo.
79
Allen se quedó esperando, en silencio.
—Han ido cuatro hombres y no han regresado —dijo Fowler—. Ya
lo sabe usted, por
supuesto. Queremos que usted vuelva. No se trata de que intente
una heroica expedición
de rescate. Lo más importante, lo único, es que regrese, que pruebe
que un hombre
puede vivir bajo una forma joviana. Vaya hasta la primera posta, no
más allá, y vuelva. No
corra riesgos. No investigue nada. Vuelva.
Allen hizo un signo afirmativo.
—Comprendo.
—La señorita Stanley manejará el conversor —continuó Fowler—.
No tiene nada que
temer. La conversión de los otros no trajo dificultades. Salieron de la
máquina en un
estado aparentemente perfecto. Estará usted en buenas manos. La
señorita Stanley es la
mejor operadora de conversores del sistema solar. Ha adquirido
experiencia en la
mayoría de los planetas. Por eso está aquí.
Allen sonrió a la mujer, mostrando los dientes, y Fowler vio algo que
pasaba por la cara
de la señorita Stanley; algo que podía ser piedad, o rabia, o
simplemente miedo. Pero la
152