Clifford D. Simak - Edocr

cívicos cuando todo motivo de entusiasmo había desaparecido
hacía tiempo.
Taylor hizo un gesto afirmativo.
—Webster, ¿cree usted que es posible adaptar a los seres
humanos?
Webster miró al hombre fijamente.
—Hablo en serio —le dijo Taylor—. El Comité Mundial ha estado
haciendo eso durante
años, silenciosamente, sin molestar a nadie. Hasta hay gente que
no sabe que ha sido
adaptada.
“Los cambios ocurridos desde la creación del Comité Mundial, luego
de la desaparición
de las Naciones Unidas, provocaron trastornos. El advenimiento de
la energía atómica
industrial privó de sus empleos a centenares de miles de hombres.
Hubo que reeducarlos
y orientarlos hacia otras labores: las fábricas atómicas u otros sitios.
Los cultivos
hidropónicos barrieron a los granjeros de sus tierras. Éste fue,
quizá, nuestro problema
más grave, pues esos hombres no sabían hacer otra cosa más que
cultivar cereales y
cuidar ganado. Y la mayor parte de ellos no deseaba hacer otra
cosa. Se sentían
amargamente resentidos por habérseles obligado a abandonar un
sistema de vida que
habían heredado de sus padres. Siendo individualistas por
naturaleza, representaron
38