Clifford D. Simak - Edocr

—Trató de robar un poco de maíz —dijo uno de los guardias—. Lo
rodeamos, pero nos
costó que no escapara.
Homer, tiesamente sentado, clavó los ojos en Archie. Archie le
devolvió la mirada.
185
—No me hubieran apresado nunca si Rufus se hubiese quedado
conmigo —dijo Archie—
. Rufus era mi robot y me habría avisado a tiempo.
—¿Y dónde está Rufus ahora?
—Recibió la llamada —dijo Archie— y se fue al Edificio.
—Dime —dijo Homer—. ¿Le ocurrió algo a Rufus antes que se
marchase? ¿Algo
insólito? ¿Fuera de lo común?
—Nada —dijo Archie—. Excepto que cayó en una colonia de
hormigas. Era un robot
bastante torpe. Siempre aturdido, confundiéndose con las cosas.
Sus coordenadas no
funcionaban bien. Le faltaba algún tornillo.
Algo negro y diminuto saltó de la nariz de Archie y corrió por el
suelo de la habitación. La
pata de Archie se adelantó como un rayo y apresó la cosita negra.
—Será mejor que no se acerque —le advirtió Hezekiah a Homer—.
Este animal está
soltando pulgas.
—No es una pulga —dijo Archie, resoplando de indignación—. Es
otra cosa. La cacé esta
tarde.
358