Clifford D. Simak - Edocr

en la sombra de la mente. No había pasado real. No había cuadros
pintados en el muro
del tiempo. No había filmes que uno pudiese hacer retroceder para
ver cómo había sido
antes.
Joshua se incorporó, sacudiéndose, se sentó y se rascó una pulga.
Ichabod estaba
sentado a la mesa, muy tieso, tamborileando mentalmente los
dedos.
147
—Es definitivo —dijo el robot—. No hay nada que hacer. No
podemos viajar al pasado.
—No —dijo Joshua.
—Pero —dijo Ichabod—sabemos dónde están los duendes.
—Sí —dijo Joshua—. Sabemos dónde están los duendes Y quizá
podamos llegar a ellos.
Sabemos qué camino hay que tomar.
Había un camino abierto, pero el otro estaba cerrado. No cerrado en
realidad, pues nunca
había existido el tal camino. Pues no había pasado, nunca lo hubo,
no había cuartos para
él. Donde debía estar el pasado, había otro mundo.
Como dos perros, cada uno de los cuales sigue las huellas del otro.
Un perro sale y otro
perro entra. Como una larga, interminable fila de bolillas de cojinete
que corren por un
surco, tocándose casi, pero no del todo. Como los eslabones de
una cadena infinita que
285