Clifford D. Simak - Edocr

Webster hundió la cabeza entre las manos y luchó con la agonía
que crecía dentro de él.
Clayborne no había comprendido. No se podía esperar otra cosa,
ya que nada sabía. Y
aun estando enterado, ¿podría comprender? Ni siquiera él,
Webster, hubiera podido
entenderlo sin descubrirlo en sí mismo. El terrible temor de
apartarse de la chimenea, la
tierra, la casa, las propiedades, los pequeños simbolismos que
había construido con los
años. Y esa construcción no era solamente suya, sino también de
los otros Webster.
Comenzando con el primer John J. Webster. Hombres y mujeres
que hacían de la vida un
culto, que habían convertido las costumbres en tradición.
Él, Jerome A. Webster, había ido a Marte cuando era joven, y no
había sentido o
sospechado el anhelo de prisión que le corría por las venas. Pero
treinta años de vida
tranquila en este retiro que los Webster llamaban hogar habían
desarrollado ese anhelo
sin que él se diese cuenta. No había tenido, en verdad, oportunidad
para darse cuenta.
Era claro ahora cómo se había desarrollado; claro como el agua.
Hábitos y normas
mentales y la asociación de la felicidad a ciertas cosas... cosas que
no tenían valor en sí
mismas, pero a las que una familia había asignado un valor
concreto y definido durante
86