Clifford D. Simak - Edocr

presión de Júpiter. Tres toneladas por centímetro cuadrado: la
presión de las
profundidades submarinas de la Tierra era un vacío comparada con
ésta.
Ni siquiera el metal más fuerte que los terrestres pudieran concebir,
resistía esas
presiones y esas lluvias alcalinas que barrían a Júpiter. Caían en
pedruscos quebradizos,
deshaciéndose luego como arcilla, y corrían como arroyuelos, y
formaban charcos de
sales de amoníaco. Sólo aumentando la dureza y resistencia de ese
metal y su tensión
80
electrónica, podía éste soportar las toneladas de miles de gases,
sofocantes y
turbulentos, que formaban aquella atmósfera. Y aun entonces,
había que recubrirlo todo
con capas de cuarzo para que no entrase la lluvia... aquellos
chaparrones de amoníaco.
Fowler escuchó el ruido de los motores instalados en el subsuelo,
motores que
funcionaban continuamente. Tenía que ser así, pues si se paraban,
la energía que corría
por las paredes, la tensión electrónica, se interrumpiría, y habría
llegado el fin.
Towser se agitó bajo el escritorio y se rascó la picadura de otra
pulga, golpeando la pata
fuertemente contra el suelo.
—¿Hay algo más? —preguntó Allen.
154