Clifford D. Simak - Edocr

La mujer se incorporó lentamente, dio un paso hacia la puerta, y se
detuvo junto al
escritorio.
—Algún día —dijo— usted será un gran hombre. No deja escapar
ninguna oportunidad.
Ésta es su oportunidad. Lo sabe usted desde que esta cúpula fue
nombrada centro de
experimentación. Si tiene éxito, ganará un punto o dos. No importa
cuántos hombres
mueran. Ganará un punto o dos.
—Señorita Stanley —dijo Fowler rudamente—, el joven Allen saldrá
en seguida. Por
favor, asegúrese de que su máquina...
—Mi máquina —dijo la mujer con frialdad— no tiene la culpa.
Funciona de acuerdo con
las coordenadas de los biólogos.
Fowler, inclinado hacia adelante, se quedó escuchando los pasos
de la mujer que se
alejaba por el corredor.
Lo que ella había dicho era cierto, indudablemente. Los biólogos
habían establecido las
coordenadas, pero podían equivocarse. Una diferencia del ancho de
un cabello, un error
mínimo, y del convertidor saldría algo que no era lo que debía salir.
Un mutante que
podía morir hecho pedazos, frágil como una brizna de paja, bajo
condiciones totalmente
desconocidas.
157