09.05.2013 Views

Clifford D. Simak - Edocr

Clifford D. Simak - Edocr

Clifford D. Simak - Edocr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

meta. La independencia que da la seguridad, la paz de los<br />

alrededores familiares, la<br />

libertad de los campos abiertos.<br />

Thomas Webster estaba dándole unos golpecitos en el codo.<br />

—Papá —murmuraba—. Papá.<br />

El servicio religioso había terminado. El hombre de vestiduras<br />

negras había cerrado el<br />

libro. Seis robots se adelantaron y levantaron el ataúd.<br />

Los tres hombres siguieron lentamente el ataúd al interior de la<br />

cripta, y esperaron en<br />

silencio a que los robots lo introdujeran en el nicho, cerraran la<br />

puerta y fijaran la placa en<br />

que se leía:<br />

NELSON F. WEBSTER<br />

2034-2117<br />

Eso era todo. Sólo el nombre y las fechas. Y eso, pensó Jerome A.<br />

Webster, era<br />

suficiente. No se necesitaba nada más. Los otros sólo tenían eso.<br />

Los otros: todos los<br />

que habían representado a la familia. William Stevens ante todo:<br />

1920-1999. Lo llamaban,<br />

recordó Webster, Gramp Stevens. La mujer del primer John J.<br />

Webster (que también<br />

estaba aquí: 1951-2020) había sido su hija. Y después de él su hijo:<br />

Charles F. Webster:<br />

1980-2060. Y su hijo, John II, 2004-2086. Webster podía recordar a<br />

John J. II: un abuelo<br />

33<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!