09.05.2013 Views

Clifford D. Simak - Edocr

Clifford D. Simak - Edocr

Clifford D. Simak - Edocr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El joven asintió con un movimiento de cabeza.<br />

—Estaba recordando —dijo Gramp.<br />

—¿Vive por aquí cerca?<br />

—Calle abajo. La última casa en esta zona de la ciudad.<br />

—Quizá pueda ayudarme entonces.<br />

—Haré lo posible —dijo Gramp.<br />

El joven tartamudeó.<br />

—Bueno, verá usted, es algo así. Soy una especie de... bueno,<br />

podría decirse un<br />

peregrino un tanto sentimental.<br />

—Entiendo —dijo Gramp—. Yo también lo soy.<br />

—Me llamo Adams —dijo el joven—. Mi abuelo vivía por aquí. Me<br />

pregunto...<br />

—Ahí enfrente —dijo Gramp.<br />

Los dos se quedaron mirando la casa.<br />

11<br />

—Era muy bonita hace un tiempo —dijo Gramp—. Su abuelo plantó<br />

ese árbol poco<br />

después de regresar de la guerra. Estuve con él durante toda la<br />

guerra y volvimos juntos.<br />

Fue un día que...<br />

—Es una lástima —dijo el joven Adams—. Una lástima...<br />

Pero Gramp no escuchaba, aparentemente.<br />

—¿Y su abuelo? —preguntó—. No sé nada de él, desde hace<br />

tiempo.<br />

—Murió —dijo el joven Adams—. Hace ya bastantes años.<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!