09.05.2013 Views

Clifford D. Simak - Edocr

Clifford D. Simak - Edocr

Clifford D. Simak - Edocr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

—Óyeme, Ebenezer, no sé cómo ubicar a esos duendes.<br />

—No viven en ninguna parte. Por lo menos no en esta tierra.<br />

—No entiendo.<br />

—Es como el interior de una casa muy grande —dijo Ebenezer—,<br />

con muchos cuartos. Y<br />

puertas entre los cuartos. Y si uno está en un cuarto, puede oír lo<br />

que pasa en los otros,<br />

pero no entrar en ellos.<br />

—Cómo no vas a poder —dijo Webster—. Basta con que abras la<br />

puerta.<br />

132<br />

—Pero no se puede abrir la puerta —dijo Ebenezer—. Ni siquiera se<br />

sabe dónde está. Se<br />

piensa que el cuarto donde uno se halla es el único cuarto de la<br />

casa, y aunque se sepa<br />

dónde está la puerta, no se la puede abrir.<br />

—Estás hablando de dimensiones.<br />

Ebenezer frunció el entrecejo, preocupado.<br />

—No conozco esa palabra, dimensiones. He repetido lo que nos<br />

dice Jenkins. Nos dice<br />

que no es realmente una casa, y que no hay realmente cuartos, y<br />

que las cosas que<br />

oímos no son quizá como nosotros.<br />

Jon asintió con un movimiento de cabeza. Así había que hacerlo.<br />

Había que facilitarles el<br />

camino. Ir despacio. No confundirlos con palabras difíciles. Darles<br />

primero la idea, y luego<br />

256

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!