09.05.2013 Views

Clifford D. Simak - Edocr

Clifford D. Simak - Edocr

Clifford D. Simak - Edocr

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

—Claro. Si vamos a ser compañeros, los perros y los hombres, es<br />

mejor que empecemos<br />

desde ahora.<br />

—No te ensuciaré la cama —dijo Nathaniel—. Te lo prometo. Oscar<br />

me bañó esta noche<br />

—alzó una oreja—. Aunque me parece —añadió— que se ha<br />

olvidado una o dos pulgas.<br />

Grant, perplejo, observó la pistola atómica. Era un objeto<br />

manejable, de utilidad muy<br />

diversa, que servía tanto de encendedor como de arma mortífera.<br />

Fabricada para durar<br />

mil años, estaba asegurada contra el mal uso, o por lo menos eso<br />

decía la propaganda.<br />

No se descomponía nunca... salvo ahora, que había dejado de<br />

funcionar.<br />

Apuntó con el arma al suelo y la sacudió vigorosamente, pero aun<br />

así no funcionó. La<br />

golpeó suavemente contra una piedra. Sin resultado.<br />

La oscuridad penetraba en las agrupadas colinas. En algún lugar<br />

del valle distante un<br />

búho rió irracionalmente. Las primeras estrellas, pequeñas e<br />

inmóviles, aparecían en el<br />

este, y en el oeste el resplandor verdoso que señalaba la<br />

desaparición del sol se disolvía<br />

en la noche.<br />

64<br />

La pila de leña descansaba entre unos pedruscos, y había otros<br />

troncos a mano para<br />

123

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!