09.05.2013 Views

Clifford D. Simak - Edocr

Clifford D. Simak - Edocr

Clifford D. Simak - Edocr

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pues habían tomado al irse una forma que no era la forma humana.<br />

Ahora el quinto hombre estaba de pie ante el escritorio de Kent<br />

Fowler, jefe de la Cúpula<br />

Nº 3, Comisión de Reconocimiento de Júpiter.<br />

Bajo el escritorio de Fowler, el viejo Towser se rascó una pulga, y<br />

luego se echó a dormir<br />

otra vez.<br />

Harold Allen —advirtió Fowler con una angustia repentina— era<br />

joven, demasiado joven.<br />

Tenía la fácil confianza de la juventud, el rostro de alguien que<br />

nunca ha sentido miedo. Y<br />

eso era extraño. Pues los hombres de las cúpulas de Júpiter<br />

conocían el miedo, el miedo<br />

y la humildad. Era difícil para los seres humanos armonizar su yo<br />

diminuto con las<br />

poderosas fuerzas del monstruoso planeta.<br />

—Comprenderá usted —dijo Fowler— que no necesita hacerlo.<br />

Comprenderá que no<br />

tiene la obligación de ir.<br />

Era una fórmula, naturalmente. Los otros cuatro habían oído lo<br />

mismo, pero habían ido.<br />

Este quinto, Fowler lo sabía, iría también. Pero tuvo de pronto la<br />

débil esperanza de que<br />

no fuese.<br />

—¿Cuándo parto? —preguntó Allen.<br />

En otro tiempo Fowler podría haber sentido un sencillo orgullo ante<br />

esa respuesta.<br />

Frunció levemente el entrecejo.<br />

151

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!