Clifford D. Simak - Edocr

—Te dije que la vara salía con fuerza.
El webster parecía clavado en el suelo.
Lejos y con fuerza, pensó. Lejos y con fuerza... y rápido.
—Tranquilízate, compañero —dijo la suave voz del lobo—. Ya
sabemos que no lo hiciste
a propósito. Que quede entre los tres. Nunca diremos una palabra.
La ardilla saltó del hombro de Peter y chilló desde la rama de un
árbol.
—Yo voy a contarlo. Se lo diré a Jenkins.
El lobo lanzó un gruñido con ojos enrojecidos por la cólera.
—Sucia charlatana. Cuentera tramposa.
150
—Lo contaré —chilló la ardilla—. Esperad y veréis. Se lo voy a decir
a Jenkins.
Subió zigzagueando por el árbol, corrió por una rama y saltó a otro
árbol vecino.
El lobo se movió rápidamente.
—Espera —dijo Peter, cortante.
—No podrá ir de árbol en árbol —dijo el lobo—. Tendrá que bajar
para cruzar la pradera.
No tienes por qué preocuparte.
—No —dijo Peter—. No más muertes. Una basta y sobra.
—Lo va a contar, lo sabes.
Peter movió la cabeza de arriba abajo.
—Sí, lo sé.
—Puedo impedírselo —dijo el lobo.
290