Glosario Europeo sobre Educación - the Agro-MAC VET

Master-Prüfung
Nota explicativa: Título conferido por los centros
de educación superior (háskóli) a los estudiantes
que han obtenido el ➧ Meistaragráda al término
del segundo ciclo universitario. En las áreas
de humanidades, ciencias sociales y teología, el
título es Master of arts (abreviatura: MA) seguido
del nombre de la especialidad correspondiente.
Otros títulos son Master of Science (abreviation:
MS) en las áreas de economía, gestión, administración,
medicina e ingeniería; Master of Education
(abreviatura: Med) y Master Paedagogiae (abreviatura:
MPaed) en el área de ciencias de la educación;
Master of Business administration (abreviatura:
MBA) en administración de empresas; Master
of Public Administration (abreviatura: MPA) en
administración pública y Master of Social Works
(abreviatura: MSW) en trabajo social.
Master of (+)
País: Irlanda
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Título conferido a los estudiantes
titulares de un ➧ Master’s degree. Indica el área
de estudios correspondiente, por ejemplo Master
of Arts.
Master of (+)
País: Liechtenstein
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Segundos diploma y título universitarios
concedidos a los estudiantes que han
superado la ➧ Master-Prüfung. El diploma es concedido
conjuntamente con el ➧ Master-Urkunde y
permite el acceso al mundo laboral o a los estudios
e investigación avanzados conducentes al título
PhD, que no puede ser obtenido en Liechtenstein,
sino en una universidad asociada en el extranjero.
En función del área de estudios, el título es Master
of Arts, Master of Business Administration, o Master
of Science. Sinónimo: Diplom-Architekt.
Master of (+)
País: Noruega
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Diploma y título concedidos a
los estudiantes que han superado los exámenes
finales escritos y orales al término de entre uno y
dos años de estudios superiores tras el ➧ Bachelor
i (+) o titulación equivalente (a menudo obtenida
en el extranjero). Los exámenes son determinados
por cada centro y evaluados por dos examinadores,
uno de los cuales es externo. El diploma indica
los resultados de los exámenes y la media de las
calificaciones obtenidas en las asignaturas principales.
Permite el acceso al mundo laboral y/o a los
estudios e investigación avanzados conducentes
al ➧ Doctor (+) o ➧ Ph.d. Se puede obtener en las
áreas de letras (abreviatura: MA), administración
de empresas (abreviatura: MBA), comercio internacional
(abreviatura: MIB), filosofía (abreviatura:
M.Phil.), ciencias (abreviatura: M.Sc.), gestión de
las tecnologías, derecho y gestión.
Master’s degree
País: Irlanda
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Título de segundo ciclo concedido
por las universidades, algunos Institutes
of Technology y el Higher Education and Training
Awards Council a los estudiantes que ya han obtenido
el ➧ Bachelor’s degree con honours (honores),
completado tres años de estudios de segundo
ciclo y superado los exámenes establecidos en el
programa o una combinación de ambas. Los estudiantes
también deben redactar un trabajo de fin
de estudios y/o superar un examen final escrito.
En algunos casos, también se pueden organizar
exámenes prácticos y orales. El título permite el
acceso al mundo laboral en el área de especialidad
correspondiente, así como a los estudios e
investigación avanzados conducentes al ➧ Doctorate.
Confiere el título ➧ Master of (+).
Master’s degree
País: Malta
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Título que acredita la superación
de un segundo ciclo de estudios universitarios
de una duración mínima de un año. Es concedido
por la Universidad de Malta a los estudiantes
titulares de un ➧ Bachelor’s degree (Honours) o a
los que han completado el año estipulado como
requisito para poder matricularse. Además, deben
haber superado los exámenes escritos y orales
de todas las asignaturas cursadas y presentado
un trabajo de fin de estudios ante un tribunal. El
título indica el área de especialidad y el nivel de
estudios. Permite el acceso al mundo laboral en el
área correspondiente y a los estudios e investigación
avanzados conducentes al ➧ Doctorate. Confiere
el título ➧ Master (+) y ➧ Magister Juris.
Master-Diplom
País: Liechtenstein
Variantes gramaticales: Master-Diplome,
Master-Diplom*
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Sinónimo de ➧ Master-Urkunde.
Master-Prüfung
País: Liechtenstein
Variantes gramaticales: Master-Prüfungen,
Master-Prüfung*
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Examen final organizado a nivel
nacional al término del segundo ciclo de estudios
universitarios (entre tres y nueve semestres) en
una Fachhochschule a los que pueden acceder los
Exámenes, Certificados y Títulos 145