Glosario Europeo sobre Educación - the Agro-MAC VET

Bachelor’s degree
Bachelor (+)
País: Países Bajos
Variantes gramaticales: Bachelors
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Título conferido a los estudiantes
que han completado satisfactoriamente el primer
ciclo de la educación superior universitaria
(wo) o profesional (hbo) y obtenido el ➧ Getuigschrift
van het afsluitend examen. Puede ir seguido
de una referencia al área de especialidad correspondiente.
Abreviatura: B. (+).
Bachelor i (+)
País: Noruega
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Primeros diploma y título académicos
que, desde el 2003, pueden ser concedidos
a los estudiantes que han completado tres
años de estudios (cuatro en el caso de música) y
superado los exámenes finales determinados por
cada centro. El Ministerio de Educación e Investigación
establece el programa de estudios para
algunas titulaciones profesionales, como por
ejemplo la formación del profesorado, profesiones
paramédicas e ingeniería. Permite el acceso
a los estudios conducentes al ➧ Master i (+) en el
área correspondiente.
Bachelor of (+)
País: Irlanda
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Título conferido a los estudiantes
que han obtenido el ➧ Bachelor’s degree.
Bachelor of (+)
País: Liechtenstein
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Primeros diploma y título universitarios
concedidos a los estudiantes que han
superado la ➧ Bachelor-Prüfung. Se concede conjuntamente
con el diploma ➧ Bachelor-Urkunde y
permite el acceso al mundo laboral o a los estudios
universitarios de segundo ciclo conducentes
al ➧ Master of (+). El título conferido es Bachelor of
Arts, Bachelor of Business Administration o Bachelor
of Science, en función del área de estudios.
Bachelor of arts
País: Islandia
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Título conferido por los centros
de educación superior (háskóli) a los estudiantes
que han obtenido el ➧ BA-gráda en humanidades,
ciencias sociales y artes plásticas. Abreviatura: BA.
Bachelor of education
País: Islandia
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Título conferido por los centros
de educación superior (kennaraháskóli o háskóli) a
los estudiantes que han obtenido el ➧ BEd-gráda
en ciencias de la educación. Abreviatura: BEd.
Bachelor of fine arts
País: Islandia
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Título conferido por una
escuela de bellas artes (listaháskóli) al término de
la educación superior de arte dramático (4 años) a
los estudiantes que han obtenido el B.F.A.-gráða.
Para más información, ver ➧ BA-gráda y ➧ BA-próf.
Abreviatura: B.F.A.
Bachelor of music
País: Islandia
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Título concedido por una
escuela de bellas artes (listaháskóli) al término
del primer ciclo de estudios de educación terciaria
de música a los estudiantes que han obtenido
el B.MUS-gráða. Para más información, ver ➧ BAgráda
y ➧ BA-próf. Abreviatura: B.MUS.
Bachelor of science
País: Islandia
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Título conferido por los centros
de educación superior (háskóli) a los estudiantes
que han obtenido el ➧ BS-gráda en economía,
administración de empresas, medicina, ciencias
naturales e ingeniería. Abreviatura: BS.
Bachelor’s degree
País: Irlanda
Nivel: CINE 5
Nota explicativa: Título concedido a los estudiantes
que han completado satisfactoriamente unos
estudios de primer ciclo, de tres o cuatro años
de duración normalmente (seis años en algunas
áreas), en universidades, Colleges of Education y
en algunos Institutes of Technology. Los estudios
tanto de letras como de ciencias pueden realizarse
en dos niveles: General o Honours (general
o con honores). Este último exige unos estudios
más especializados y de nivel superior y se clasifica
en primera, segunda (superior/inferior o I/II) o
tercera clase, mientras que los estudios generales
carecen de clasificación; la calificación es pass o
fail (aprobado o suspenso). Normalmente se concede
según los resultados obtenidos en un examen
final que, dependiendo del centro, pueden
combinarse con las notas obtenidas en exámenes
intermedios y/o con la evaluación de los trabajos
realizados a lo largo del curso y/o, según el área
de estudios, con trabajos prácticos. Los poseedores
de un título con honores pueden acceder a los
Exámenes, Certificados y Títulos 35