PAGINAS I A XII.qxd - World Resources Institute

Cuadro Estadístico 6 (continuación)DEFINICIONES DE LAS VARIABLES Y METODOLOGÍAUn Área protegida gestionada por UICN es definida por UICN como:«Un área terrestre y/o marina destinada específicamente a proteger ymantener la diversidad biológica y sus recursos naturales yculturales asociados, y es gestionada a través de mecanismos legalesu otros medios efectivos». Según datos del otoño de 2000, unconsorcio para la Base de Datos Mundial sobre Áreas Protegidas(WDPA, en inglés) ha estado trabajando para producir una base dedatos mejorada y de dominio público. La información resumida queaparece en WDPA, cuyo encargado es el PNUMA-WCMC, incluye ladesignación legal, el nombre, la Categoría de Gestión de UICN,tamaño en hectáreas, localización (latitud y longitud) y el año decreación de más de 100.000 sitios. El 9 de mayo de 2003, el PNUMA-WCMC suministró al WRI los datos preliminares –e incompletos–sobre las áreas protegidas.Categoría Ia. Reserva estrictamente natural: Área protegidagestionada principalmente para realizar investigación científica yvigilancia del ambiente; área terrestre y/o marina que contiene algúnecosistema único o representativo y características y/o especiesgeológicas o fisiológicas.Categoría Ib. Área silvestre: Área protegida gestionadaespecialmente para conservar la vida silvestre; área extensa quecontiene suelo y/o mar sin modificar o modificado ligeramente y quemantiene su esencia e influencia natural; que no ha sido habitada deforma permanente o significativa y que está protegida y manejada conel fin de preservar su condición natural.Categoría II. Parque nacional. Área protegida principalmente paraconservar los ecosistemas y para actividades de ocio; área naturalterrestre y/o marina destinada a: a) proteger la integridad ecológica deuno o más ecosistemas para las generaciones presentes y venideras;b) prevenir la explotación u ocupación contraria al propósito de sudesignación de área; c) proporcionar las bases para crearoportunidades espirituales, científicas, educativas, recreativas yturísticas, las cuales deben ser compatibles en su totalidad desde elpunto de vista ambiental y cultural.Categoría III. Monumento natural: Área protegida y manejadaprincipalmente para conservar sus características naturalesespecíficas; área con una o más características naturales/culturalesespecíficas y de valor único o destacado por su rareza intrínseca, porsus cualidades representativas o estéticas o por su importanciacultural.Categoría IV. Área de gestión de hábitat/especie: Área protegida yadministrada principalmente para su conservación pero interviniendoen su gestión; área terrestre o marina sujeta a una intervención activacon fines de gestión encaminados a la conservación de los hábitat y/opara responder a las necesidades de determinadas especies.Categoría V. Paisaje terrestre o marino protegido, Área protegida yadministrada principalmente para conservar su paisaje terrestre omarino y para actividades recreativas; zona continental con costa ymar, según el caso, donde la intervención humana y de los elementosnaturales a través del tiempo ha producido características especialescon un valor estético, ecológico y/o cultural significativo, ynormalmente cuenta con un importante caudal de diversidadbiológica.Categoría VI. Gestionada especialmente para el uso sostenible de losecosistemas naturales. Estas áreas contienen predominantementesistemas naturales sin modificar que se manejan para asegurar suprotección a largo plazo y para mantener la diversidad biológica, almismo tiempo que se suministra un flujo sostenible de productosnaturales y servicios para que cubran las necesidades de lacomunidad.UICN define el área marina protegida como: «cualquier área ubicadaen una zona entre mareas o por debajo de ellas, junto con el agua, laflora y la fauna que contiene, así como sus características históricas yculturales, que haya sido designada por ley u otra medida similar paraproteger parte o la totalidad de la riqueza natural que encierra».Las áreas marinas protegidas (AMP) incluyen tanto las áreassumergidas en el mar como las que tienen sólo una franja pequeña detierra entre mareas. Muchas de estas AMP cuentan con grandesextensiones de áreas terrestres. Por lo general no existedocumentación sobre la extensión de mar de la mayoría de las áreasprotegidas. El grado de protección varía en los distintos países, ypuede que no esté relacionado con la situación legal de la zona. Lascategorías que definen zonas marinas y zonas de litoral no sonexcluyentes entre sí. El “litoral” se define como: cualquier sitio queincluya algún área entre mareas.Los Sitios Ramsar referidos a humedales de importanciainternacional están definidos por el Convenio Ramsar sobreHumedales, firmado en Ramsar, Irán, en 1971. Para pertenecer a lalista de sitios Ramsar, un área debe ser “importante por sucomposición ecológica, botánica, zoológica, linmonológica ehidrológica”. Esta convención es un tratado intergubernarnental quebrinda un marco de acción nacional y de cooperación internacionalpara garantizar la conservación y el uso sostenible de los humedales.Actualmente, 133 países han ratificado la convención, y 1.179 sitios,con una superficie total de 102,1 millones de Ha han sido denominadospara ser incluidos en la Lista Ramsar de Humedales de ImportanciaInternacional.Las Reservas de la Biosfera son ambientes terrestres ycosteros/marinos reconocidos por el Programa del Hombre y laBiosfera (MAB, en inglés) de la Organización de las Naciones Unidaspara la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Fueronseleccionadas por el valor que tienen para la conservación, y seintenta utilizarlas para impulsar el conocimiento y las técnicascientíficas necesarios para mejorar la relación entre las personas y lanaturaleza, y para promover el desarrollo sostenible. En condicionesideales, las reservas de la biosfera plenamente funcionales cumplentres funciones primordiales: I) conservar in situ los ecosistemas ypaisajes naturales o seminaturales; II) establecer áreas dedemostración para uso sostenible de los recursos tanto ecológicacomo socio-culturalmente; III) proporcionar apoyo logístico a lainvestigación, vigilancia, educación, formación e intercambio deinformación. Cada reserva de la biosfera consta de tres elementos:una zona núcleo que ha sido mínimamente perturbada y se dedica a laconservación e investigación; una zona tapón o de amortiguamientoen la que se pueden permitir usos tradicionales del suelo,investigaciones experimentales de los ecosistemas y surehabilitación; y un área de transición que se puede expandir con eltiempo a medida que se intensifica la cooperación. Sólo la zonanúcleo requiere protección legal. Las reservas de la biosfera sonseleccionadas por los gobiernos nacionales y permanecen bajo lajurisdicción soberana del estado donde se encuentran. Hasta agostode 2002 existían 408 reservas de la Biosfera en 94 países. Varios paísescomparten reservas transnacionales. Estos sitios se cuentan sólo unavez cuando se totalizan los sitios regionales y mundiales.El Número total de especies conocidas se refiere al número totalde un tipo particular de especie en un país determinado. Los datossobre mamíferos conocidos excluyen a los mamíferos marinos. Losdatos sobre aves conocidas incluyen solamente a las que viven endicho país y no a las aves migratorias o a las que inviernan allí. Elnúmero de plantas superiores conocidas incluye helechos y afines,coníferas y cicadáceas, y las angiospermas clasificadas por UICNcomo plantas amenazadas.WCMC recopila información sobre el número de especies conocidas apartir de varias fuentes, incluidas las siguientes pero sin limitarsesólo a ellas: informes nacionales de la convención sobrebiodiversidad, otros informes nacionales, estudios de organismosindependientes y otros tipos de textos. Los datos se actualizancontinuamente en función de su disponibilidad; sin embargo, las256RECURSOS MUNDIALES 2004