30.07.2015 Views

tribunales de juicio oral en lo penal

tribunales de juicio oral en lo penal

tribunales de juicio oral en lo penal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

118BOLETÍN DEL MINISTERIO PÚBLICOFALLOS<strong>en</strong>tregue transcripción <strong>de</strong>l acta <strong>de</strong> la pres<strong>en</strong>te audi<strong>en</strong>ciaa <strong>lo</strong>s intervini<strong>en</strong>tes y se grabe <strong>en</strong> disco compactoel texto completo para la Def<strong>en</strong>sa.Se pone término a la audi<strong>en</strong>cia, quedandotodos notificados <strong>de</strong> <strong>lo</strong> resuelto.Valparaíso, diez <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> dos mil cinco.A las 09:40 horas, ante la Segunda Sala <strong>de</strong>la Iltma. Corte <strong>de</strong> Apelaciones, integrada por <strong>lo</strong>s MinistrosSr. Miranda y Sra. Repetto y el Abogado IntegranteSr. Del Villar, <strong>en</strong> pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la RelatoraSra. Torres, qui<strong>en</strong> actúa como Ministro <strong>de</strong> Fe, parala vista <strong>de</strong>l recurso <strong>de</strong> apelación interpuesto por laDef<strong>en</strong>soría P<strong>en</strong>al Pública, <strong>en</strong> causa RIT 363 <strong>de</strong>l Juzgado<strong>de</strong> Letras y Garantía <strong>de</strong> Isla <strong>de</strong> Pascua, Nº IngresoI. C. 791-2005, contra la resolución dictadapor el Juez <strong>de</strong> Garantía Sr. Bernardo Toro Villarroel,<strong>de</strong> veintiuno <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> dos mil cinco, que negó lugara <strong>de</strong>cretar el sobreseimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>finitivo <strong>de</strong> la causa,respecto <strong>de</strong> la imputada Clarina Tuki Tepihe. Asist<strong>en</strong>a la audi<strong>en</strong>cia por la Def<strong>en</strong>soría P<strong>en</strong>al Pública,el Abogado Def<strong>en</strong>sor don Car<strong>lo</strong>s H<strong>en</strong>ríquez Martínezy por el Ministerio Público el Fiscal don ClaudioReveco. Requerida la interv<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> la Def<strong>en</strong>sasolicita la revocación <strong>de</strong> la resolución apelada, esgrimi<strong>en</strong>dosimilares argum<strong>en</strong>tos a <strong>lo</strong>s dados <strong>en</strong> elrecurso interpuesto; específicam<strong>en</strong>te por cuanto asu <strong>juicio</strong>, el hecho realizado por la imputada no configurael <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> <strong>de</strong>sacato, puesto que su conductano se <strong>en</strong>marca <strong>de</strong>ntro <strong>lo</strong>s hechos materia <strong>de</strong> la formalización,dado que la expresión injuriosa se relacionaa una función propia <strong>de</strong>l cargo, <strong>lo</strong> cual no aconteceal co<strong>lo</strong>car un letrero <strong>en</strong> la vía pública con ciertos<strong>juicio</strong>s <strong>de</strong> va<strong>lo</strong>r <strong>en</strong> contra <strong>de</strong>l funcionario. El MinisterioPúblico se opone a <strong>lo</strong>s argum<strong>en</strong>tos sost<strong>en</strong>idospor la Def<strong>en</strong>sa y solicita se rechace el recurso<strong>de</strong> apelación interpuesto y se confirme la resolución<strong>en</strong> alzada <strong>en</strong> todas sus partes, señalando que <strong>de</strong> laConstitución Política se <strong>de</strong>spr<strong>en</strong><strong>de</strong> que <strong>lo</strong>s Fiscales<strong>de</strong>l Ministerio Público, por cuanto el<strong>lo</strong>s ejerc<strong>en</strong> unaparcela <strong>de</strong>l ejercicio <strong>de</strong> la soberanía, <strong>de</strong> conformidadcon el artícu<strong>lo</strong> 5 y 80 A <strong>de</strong> la Carta Fundam<strong>en</strong>tal.Asimismo, tanto la doctrina como diversas normaslegales, reconoc<strong>en</strong> que <strong>lo</strong>s Fiscales <strong>de</strong>l MinisterioPúblico, ejerc<strong>en</strong> faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> imperio y <strong>de</strong>sarrollanuna actividad perman<strong>en</strong>te y continua, que<strong>de</strong> alguna manera se <strong>en</strong>cuadra <strong>en</strong> <strong>lo</strong> dispuesto <strong>en</strong><strong>lo</strong>s artícu<strong>lo</strong>s 166 y 164 <strong>de</strong>l Código Procesal P<strong>en</strong>al.En estados, <strong>lo</strong>s intervini<strong>en</strong>tes, hicieron uso <strong>de</strong> su<strong>de</strong>recho mant<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do sus planteami<strong>en</strong>tos. Terminados<strong>lo</strong>s alegatos el Sr. Presi<strong>de</strong>nte comunicó a <strong>lo</strong>sintervini<strong>en</strong>tes, que el fal<strong>lo</strong> se dará a conocer duranteel transcurso <strong>de</strong> la mañana, por intermedio <strong>de</strong> Secretaría<strong>de</strong> esta Corte.VISTOS Y OÍDOS:At<strong>en</strong>dido el mérito <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s antece<strong>de</strong>ntes, <strong>lo</strong>expuesto por <strong>lo</strong>s intervini<strong>en</strong>tes y el mérito <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s fundam<strong>en</strong>tos<strong>de</strong>l fal<strong>lo</strong> <strong>en</strong> alzada que esta Corte hacesuyos, se confirma la resolución apelada <strong>de</strong> veintiuno<strong>de</strong> julio <strong>de</strong> dos mil cinco, dictada por el Juez <strong>de</strong>Garantía Sr. Bernardo Toro Villarroel <strong>de</strong>l Juzgado <strong>de</strong>Letras y Garantía <strong>de</strong> Isla <strong>de</strong> Pascua, que negó lugara <strong>de</strong>cretar el sobreseimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>finitivo <strong>de</strong> la causa,respecto <strong>de</strong> la imputada Clarina Tuki Tepihe, por <strong>lo</strong>shechos materia <strong>de</strong> la formalización.Devuélvase conjuntam<strong>en</strong>te con el registro <strong>de</strong>audio.Se levanta la pres<strong>en</strong>te acta para constancia<strong>de</strong> <strong>lo</strong> acontecido <strong>en</strong> esta audi<strong>en</strong>cia, la que suscrib<strong>en</strong><strong>lo</strong>s miembros <strong>de</strong> esta Sala <strong>de</strong> la Iltma. Corte, junto ala Relatora que actúa como Ministro <strong>de</strong> Fe, <strong>de</strong> acuerdoa las instrucciones impartidas por la Excma. CorteSuprema.RUC Nº: 050017373787-4.Número Ingreso I. Corte: 791-2005.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!