30.07.2015 Views

tribunales de juicio oral en lo penal

tribunales de juicio oral en lo penal

tribunales de juicio oral en lo penal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BOLETÍN DEL MINISTERIO PÚBLICO 83s<strong>en</strong>os y tocación <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s g<strong>en</strong>itales, <strong>en</strong> un tiempo <strong>de</strong>tres meses <strong>en</strong> <strong>lo</strong>s que habrían ocurrido tres o cuatroepisodios abusivos, si<strong>en</strong>do el responsable su padrelegal, Gerardo Guzmán. El relato se acompaña <strong>de</strong>afectación emocional concordante con el nivel <strong>de</strong>daño sufrido. Existe, a<strong>de</strong>más, una falta <strong>de</strong> motivaciónpara realizar un falseami<strong>en</strong>to, la niña vivió consecu<strong>en</strong>cias<strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> la <strong>de</strong>velación, tales comoresponsabilización por las consecu<strong>en</strong>cias afectivas<strong>de</strong> sus hermanos m<strong>en</strong>ores, separación <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s padres,inestabilidad familiar y económica.”Al interrogatorio <strong>de</strong>l Fiscal, luego <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>rpreguntas <strong>de</strong> acreditación, señaló que éste essu primera pericia, <strong>en</strong> la primera <strong>en</strong>trevista fue supervisadopor su superior directo, doña Xim<strong>en</strong>a Monteroy la quinta <strong>en</strong>trevista la realizó <strong>en</strong> la unidad <strong>de</strong>víctimas y testigos <strong>de</strong> la Fiscalía. Hizo pres<strong>en</strong>te quetambién realizó pericia psicológica a otro miembro<strong>de</strong> la familia, Andrés Guzmán a fin <strong>de</strong> pesquisar oevaluar un presunto abuso sexual que no <strong>en</strong>contró<strong>en</strong> el niño.El señor Querellante Particular no hace preguntas.A las preguntas <strong>de</strong> la señorita Def<strong>en</strong>sora contestóque no sabe qué es el control <strong>de</strong>l sesgo y quepor éste <strong>en</strong>ti<strong>en</strong><strong>de</strong> una <strong>de</strong>sviación. Indicó que evitórelatos inductivos <strong>en</strong> las <strong>en</strong>trevistas, por el<strong>lo</strong> eransemiestructuradas, <strong>en</strong> las que había libertad para lam<strong>en</strong>or <strong>en</strong> cuanto a <strong>lo</strong> que quería <strong>de</strong>clarar para luegoretomar parte <strong>de</strong> ese relato. También se preocupó<strong>de</strong> controlar presiones externas y la pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>terceros. Incluyó <strong>en</strong> el informe una <strong>en</strong>trevista querealizó con un policía pres<strong>en</strong>te, un <strong>de</strong>tective, y apetición <strong>de</strong> la niña una tía <strong>de</strong> la m<strong>en</strong>or. El <strong>de</strong>tectiveestaba a cargo <strong>de</strong> la investigación y la niña <strong>lo</strong> sabía.Esta <strong>en</strong>trevista se realizó al final <strong>de</strong> todas las anterioresy él dirigió la <strong>en</strong>trevista, y más que quitarlevali<strong>de</strong>z al relato, la pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>tective la validamás aún. Esa <strong>en</strong>trevista, señaló, duró alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>una hora y <strong>lo</strong>s primeros 35 a 40 minutos la llevó él,luego hizo algunas preguntas el <strong>de</strong>tective, <strong>en</strong> basea <strong>lo</strong> que la m<strong>en</strong>or había dicho <strong>en</strong> una narración libre.Ti<strong>en</strong>e claridad <strong>en</strong> que la <strong>en</strong>trevista se llevóa<strong>de</strong>cuadam<strong>en</strong>te, la iba controlando él mismo <strong>en</strong> esemom<strong>en</strong>to.Expresó que la m<strong>en</strong>or t<strong>en</strong>ía resist<strong>en</strong>cia a<strong>de</strong>clarar <strong>en</strong> la Fiscalía y no por eso se evaluó <strong>de</strong>cirlea la m<strong>en</strong>or que Gerardo Guzmán no era su padre,“para nada”, respondió textualm<strong>en</strong>te. Indicó que alhacer la pericia la niña ya sabía que su padre legalno era el padre biológico. Apreció que la niña manifestóuna baja <strong>de</strong> la angustia al saber este hecho.Habría sido el núcleo familiar qui<strong>en</strong> le informó <strong>de</strong> esacircunstancia.Respondió que la madre acudió al c<strong>en</strong>tro afines <strong>de</strong> agosto o septiembre y por políticas <strong>de</strong>l c<strong>en</strong>troel ámbito que le incumbió fue evaluar a la m<strong>en</strong>ory a Andrés. El otro m<strong>en</strong>or, Rafael, fue evaluado pordoña Xim<strong>en</strong>a Montero.Contestó que la m<strong>en</strong>or t<strong>en</strong>ía conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>que se iba a hacer la <strong>de</strong>nuncia y no supo si éstahabía cons<strong>en</strong>tido <strong>en</strong> que la madre la hiciera.Indicó que el SBA ti<strong>en</strong>e 19 criterios <strong>de</strong> veracidad,que se agrupan <strong>en</strong> cinco, y recordó que <strong>en</strong>contrótrece <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s 19.Finalm<strong>en</strong>te, manifestó que la m<strong>en</strong>or no lerefirió que le sacaran <strong>lo</strong>s zapatos o la ropa.Al interrogatorio <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s señores Magistradosaclaró que la m<strong>en</strong>or refirió tres o cuatro episodios,<strong>lo</strong> que da mayor veracidad al relato por el tiempopasado, sin mucho <strong>de</strong>talle, recordando <strong>lo</strong> nuclearrespecto a cada uno <strong>de</strong> el<strong>lo</strong>s. Habló <strong>de</strong> tres episodios,uno arriba, otro abajo y otro cuando llegó lavecina. El cuarto no <strong>lo</strong> recordaba.III.- DOCUMENTAL.a) Certificado <strong>de</strong> nacimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> C.N.G.L.,hija <strong>de</strong> Gerardo Haroldo Guzmán Muñoz y <strong>de</strong> JanethIlse Lira Espinoza, nacida el 26 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año1991, inscrita <strong>en</strong> la circunscripción <strong>de</strong> Coyhaique.Cabe hacer pres<strong>en</strong>te que la Def<strong>en</strong>sa <strong>de</strong>l acusadose opuso a la incorporación <strong>de</strong> este antece<strong>de</strong>nte<strong>en</strong> at<strong>en</strong>ción a que <strong>en</strong> la carpeta investigativaexistía otro certificado <strong>de</strong> nacimi<strong>en</strong>to que incorporabala circunstancia <strong>de</strong> la legitimación <strong>de</strong> la m<strong>en</strong>or,sin embargo, su inci<strong>de</strong>nte se rechazó puesto que, <strong>de</strong>acuerdo al auto <strong>de</strong> apertura se correspondía con e<strong>lo</strong>frecido, <strong>en</strong> cuanto a la fecha <strong>de</strong> otorgami<strong>en</strong>to y no e<strong>lo</strong>tro, que fue acompañado por la parte querellante,sin per<strong>juicio</strong> <strong>de</strong> no ser un instrum<strong>en</strong>to original y habersido g<strong>en</strong>erado por la Fiscalía computacionalm<strong>en</strong>te.En <strong>lo</strong> sustancial, ambos instrum<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>cían <strong>lo</strong> mismo<strong>en</strong> cuanto a la individualización <strong>de</strong> la m<strong>en</strong>or, fecha<strong>de</strong> nacimi<strong>en</strong>to y nombre <strong>de</strong> sus padres inscritos.La parte <strong>de</strong>l acusador particular, pres<strong>en</strong>tó,a<strong>de</strong>más, otros dos antece<strong>de</strong>ntes docum<strong>en</strong>tales, <strong>lo</strong>sque se leyeron resumidam<strong>en</strong>te, por acuerdo <strong>de</strong> lasFALLOS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!