tribunales de juicio oral en lo penal
tribunales de juicio oral en lo penal
tribunales de juicio oral en lo penal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BOLETÍN DEL MINISTERIO PÚBLICO 165• Estima que ser el imputado recurr<strong>en</strong>te por tercera vez <strong>en</strong> un <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> la misma especie implicala exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> un interés preval<strong>en</strong>te que impi<strong>de</strong> aprobar un acuerdo reparatorio.Tribunal: Corte <strong>de</strong> Apelaciones <strong>de</strong> La Ser<strong>en</strong>a.Resum<strong>en</strong>:FALLOSEl Juez <strong>de</strong> Garantía aprobó el acuerdo reparatorio alcanzado <strong>en</strong>tre la víctima y el imputado, <strong>de</strong>cretandoel sobreseimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>finitivo <strong>de</strong> la causa. Contra dicha resolución judicial, el Ministerio Público interpusoun recurso <strong>de</strong> apelación, el cual fue acogido por la Corte <strong>de</strong> Apelaciones. Ésta <strong>de</strong>claró quehabi<strong>en</strong>do el imputado incurrido reiteradam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> hechos como <strong>lo</strong>s investigados <strong>en</strong> la causa apelada,existía un interés preval<strong>en</strong>te que hacía necesaria la continuación <strong>de</strong> la persecución p<strong>en</strong>al.Texto completo:La Ser<strong>en</strong>a, veintitrés <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> dos mil cinco.Si<strong>en</strong>do las 11:45 horas, ante la Segunda Sala<strong>de</strong> esta Corte <strong>de</strong> Apelaciones, presidida por el Ministrodon Raúl Beltrami Lazo e integrada por el FiscalJudicial don Humberto Mondaca Díaz y abogadointegrante don Christian Bravo Bustos, se lleva aefecto la audi<strong>en</strong>cia fijada para la vista <strong>de</strong>l recurso<strong>de</strong> apelación interpuesto por el fiscal don EnriqueLabarca <strong>en</strong> contra <strong>de</strong> la resolución dictada <strong>en</strong> audi<strong>en</strong>cia<strong>de</strong> dos <strong>de</strong> diciembre último, dictada por elJuez <strong>de</strong> Garantía <strong>de</strong> La Ser<strong>en</strong>a, don Sergio Troncosoque aprobó el acuerdo reparatorio <strong>en</strong>tre el imputadoJuan Roberto Araya Reyes con la víctima DanielaAlejandra Prado Cortés. Pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la audi<strong>en</strong>ciael fiscal don Car<strong>lo</strong>s Vidal. Concedida la palabraal señor Fiscal, reproduce las argum<strong>en</strong>taciones ypeticiones <strong>de</strong>l recurso cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> estos antece<strong>de</strong>ntes.Su exposición queda registrada mediante elsistema <strong>de</strong> audio.Terminada la exposición, la Sala se retiró a<strong>de</strong>liberar para dar a conocer, a continuación, la sigui<strong>en</strong>teresolución:VISTOS:At<strong>en</strong>dido <strong>lo</strong> expuesto por el Fiscal <strong>en</strong> la audi<strong>en</strong>cia,antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> la carpeta adjunta, especialm<strong>en</strong>te<strong>de</strong> la investigación <strong>de</strong>l Ministerio Público,<strong>de</strong> la que aparece que el imputado fue con<strong>de</strong>nadopor s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> cinco <strong>de</strong> julio último como autor <strong>de</strong>dos <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> robo por sorpresa <strong>de</strong> la misma naturaleza<strong>de</strong> <strong>lo</strong>s investigados <strong>en</strong> estos autos, <strong>de</strong> maneraque estima esta Corte que existe un interés públicopreval<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la continuación <strong>de</strong> la persecuciónp<strong>en</strong>al, toda vez que el imputado ha incurrido reiteradam<strong>en</strong>te<strong>en</strong> hechos como <strong>lo</strong>s que se investigan <strong>en</strong>esta causa, at<strong>en</strong>to <strong>lo</strong> previsto <strong>en</strong> el artícu<strong>lo</strong> 241 <strong>de</strong>lCódigo Procesal y visto a<strong>de</strong>más <strong>lo</strong> dispuesto <strong>en</strong> <strong>lo</strong>sartícu<strong>lo</strong>s 370, 352 y 360 <strong>de</strong>l citado cuerpo legal, SEREVOCA la resolución apelada dictada <strong>en</strong> audi<strong>en</strong>cia<strong>de</strong> dos <strong>de</strong> diciembre último, escrita a fojas 26 y,<strong>en</strong> su lugar, se <strong>de</strong>clara que NO SE HACE LUGAR ala solicitud <strong>de</strong> la <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa <strong>de</strong> aprobar el acuerdo reparatorio<strong>lo</strong>grado <strong>en</strong>tre el imputado Juan RobertoAraya Reyes y doña Daniela Alejandra Prado Cortés<strong>de</strong> manera que SE DEJA SIN EFECTO el sobreseimi<strong>en</strong>to<strong>de</strong>finitivo y parcial <strong>en</strong> la causa <strong>en</strong> cuanto dicerelación con <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> robo por sorpresa sufrido porla citada víctima.Devuélvase.Con <strong>lo</strong> actuado, se levanta la pres<strong>en</strong>te acta,la que es firmada por el Tribunal, intervini<strong>en</strong>tes y relatoraSra. López, qui<strong>en</strong> actúa como ministro <strong>de</strong> fe.Dése copia a la parte que <strong>lo</strong> solicite, verbalm<strong>en</strong>te.ROL Nº348-2005 (JG)