30.07.2015 Views

tribunales de juicio oral en lo penal

tribunales de juicio oral en lo penal

tribunales de juicio oral en lo penal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SENTENCIAS COMENTADAS208directo <strong>de</strong> esta clase si el sujeto activo <strong>de</strong>sconocíala exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la disposición legal y no t<strong>en</strong>ía cómoconocerla, o bi<strong>en</strong> si actuó <strong>en</strong> la cre<strong>en</strong>cia que el cons<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to<strong>de</strong> la víctima <strong>en</strong> el caso concreto operabacomo justificante”. Que, como quedó <strong>en</strong> evi<strong>de</strong>ncia,el Ministerio Público consigna la posibilidad <strong>de</strong>un error <strong>de</strong> tipo o <strong>de</strong> prohibición respecto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito<strong>de</strong> violación impropia, sin per<strong>juicio</strong> <strong>de</strong> poner énfasis<strong>en</strong> <strong>lo</strong>s casos <strong>en</strong> que el sujeto activo también es m<strong>en</strong>or<strong>de</strong> edad y se trata <strong>de</strong> una relación <strong>de</strong> pareja.NOVENO: Que esta magistratura, aplicandoal caso concreto <strong>lo</strong>s fundam<strong>en</strong>tos anteriorm<strong>en</strong>te expuestos,se ha formado la convicción que el imputadoactuó <strong>en</strong> un error <strong>de</strong> prohibición que <strong>de</strong>struye lapresunción <strong>de</strong> voluntariedad <strong>de</strong>l artícu<strong>lo</strong> 1 <strong>de</strong>l CódigoP<strong>en</strong>al y, <strong>en</strong> consecu<strong>en</strong>cia, por no existir conci<strong>en</strong>cia<strong>de</strong> antijuricidad se elimina la culpabilidad y porel<strong>lo</strong> también el <strong>de</strong>lito. Que para llegar a la anteriorconclusión se tuvo pres<strong>en</strong>te:a.- Que el imputado al prestar su <strong>de</strong>claraciónjudicial impresionó <strong>en</strong> todo mom<strong>en</strong>to como una personasincera; que no eludió las preguntas; que mantuvoun relato coher<strong>en</strong>te; y, que hablaba con cariño<strong>de</strong> la m<strong>en</strong>or. Así relató que conoció a la m<strong>en</strong>or conocasión <strong>de</strong> tomar p<strong>en</strong>sión don<strong>de</strong> una tía <strong>de</strong> ésta, trabandouna amistad y luego, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> unos meses,com<strong>en</strong>zaron a po<strong>lo</strong>lear para finalm<strong>en</strong>te t<strong>en</strong>er relacionessexuales al cabo <strong>de</strong> unos 8 meses. Indicó que lam<strong>en</strong>or era llamativa y se <strong>en</strong>contraba bastante <strong>de</strong>sarrollada,razón por la que supuso que t<strong>en</strong>ía unos 16 a17 años. Expresó que para él violación era forzar auna mujer y que jamás p<strong>en</strong>só que t<strong>en</strong>er relacionescon una m<strong>en</strong>or <strong>de</strong> edad podía ser consi<strong>de</strong>rado comoviolación. Indicó que junto a la m<strong>en</strong>or salía a pasearcomo cualquier pareja, se besaban y caminaban tomados<strong>de</strong> la mano. Señala que le ocultaron la relacióna <strong>lo</strong>s padres <strong>de</strong> la m<strong>en</strong>or por la difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>edad y porque ésta no t<strong>en</strong>ía bu<strong>en</strong>a relación con el<strong>lo</strong>s.Agrega que la m<strong>en</strong>or había t<strong>en</strong>ido relaciones sexualespreviam<strong>en</strong>te con otros hombres. Asevera que completócuarto medio y que ti<strong>en</strong>e estudios técnicos peroincompletos, todo el<strong>lo</strong> hace veinte años. Dedicándose<strong>en</strong> la actualidad a chofer <strong>de</strong> camiones;b.- Que el exam<strong>en</strong> médico practicado por elServicio Médico Legal a la m<strong>en</strong>or constata un him<strong>en</strong>festoneado complaci<strong>en</strong>te y una vagina amplia, concluy<strong>en</strong>dola exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> signos <strong>de</strong> actividad sexual;c.- La <strong>de</strong>claración policial <strong>de</strong> María SegoviaVásquez, tía <strong>de</strong> la m<strong>en</strong>or, qui<strong>en</strong> relató que su hijaBOLETÍN DEL MINISTERIO PÚBLICOmayor Carolina le contó que había visto a su sobrinacomi<strong>en</strong>do un helado <strong>en</strong> el mall y besándose con elimputado. Señala que no hizo nada pero su hija ledijo <strong>lo</strong> que había visto al papá <strong>de</strong> la m<strong>en</strong>or. A<strong>de</strong>másque su hija, Jocelyn Bohle Segovia, cuando <strong>de</strong>clara<strong>en</strong> la policía <strong>de</strong> Investigaciones se refiere al imputadocomo “una bu<strong>en</strong>a persona” y que “nunca le insinuónada”;d.- Que el informe integrado <strong>de</strong> peritaje sicológico,evacuado por la fundación Juan XXIII, indicaque la m<strong>en</strong>or ti<strong>en</strong>e una intelig<strong>en</strong>cia normal promedio,<strong>en</strong> su límite superior. Concluy<strong>en</strong>do que “<strong>en</strong> tornoa la madurez sexual <strong>de</strong> K. es posible señalar queella ya se había iniciado sexualm<strong>en</strong>te cuando com<strong>en</strong>zóa sost<strong>en</strong>er relaciones sexuales con Eduardo,motivo por el cual no es plausible sost<strong>en</strong>er queéste abusó <strong>de</strong> la inexperi<strong>en</strong>cia o ignoranciasexual <strong>de</strong> K..” A<strong>de</strong>más que <strong>lo</strong>s “fuertes s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos<strong>de</strong> soledad y abandono, que <strong>en</strong> la actualidadparec<strong>en</strong> estar gatillando un trastorno <strong>de</strong>presivo, sonpresumiblem<strong>en</strong>te <strong>lo</strong>s responsables <strong>de</strong> que K. hayabuscado <strong>en</strong> Eduardo el apoyo y cariño que no recibía<strong>de</strong> parte <strong>de</strong> su familia, iniciando voluntariam<strong>en</strong>teuna relación <strong>de</strong> pareja con el imputado.”Que <strong>lo</strong>s antece<strong>de</strong>ntes anteriorm<strong>en</strong>te expuestos,por ser coher<strong>en</strong>tes <strong>en</strong>tre sí, permit<strong>en</strong> concluirque el imputado com<strong>en</strong>zó una relación <strong>de</strong> amistadcon la m<strong>en</strong>or, luego ambos <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n com<strong>en</strong>zar unarelación <strong>de</strong> pareja para finalm<strong>en</strong>te t<strong>en</strong>er relacionessexuales. Ahora toca analizar si es razonable que elimputado no se haya repres<strong>en</strong>tado la ilicitud <strong>de</strong> actuar,a <strong>lo</strong> cual esta magistratura respon<strong>de</strong> afirmativam<strong>en</strong>teporque el imputado, conforme a <strong>lo</strong>s antece<strong>de</strong>ntes<strong>de</strong> investigación, <strong>en</strong>tabló una relación s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>talcon una m<strong>en</strong>or que ti<strong>en</strong>e un <strong>de</strong>sarrol<strong>lo</strong> intelectualnormal promedio, <strong>en</strong> su límite superior, y quehabía t<strong>en</strong>ido actividad sexual anteriorm<strong>en</strong>te, <strong>de</strong> modoque, es perfectam<strong>en</strong>te razonable que se repres<strong>en</strong>taraque se trataba <strong>de</strong> una m<strong>en</strong>or <strong>de</strong> 16 o 17 años.A<strong>de</strong>más las máximas <strong>de</strong> la experi<strong>en</strong>cia indican quesi el imputado se hubiere repres<strong>en</strong>tado la ilicitud <strong>de</strong>su conducta no se habría exhibido con ella <strong>en</strong> lugarespúblicos ni m<strong>en</strong>os haberla besado <strong>en</strong> dichos lugares.Sin per<strong>juicio</strong> que a<strong>de</strong>más <strong>lo</strong>s antece<strong>de</strong>ntesevi<strong>de</strong>ncian que hubo un compromiso afectivo <strong>en</strong>trela m<strong>en</strong>or y el imputado, recordando ambos con cariño<strong>lo</strong> vivido.Que a <strong>juicio</strong> <strong>de</strong> esta magistratura el error <strong>de</strong>prohibición que experim<strong>en</strong>tó el imputado es inv<strong>en</strong>cible

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!