tribunales de juicio oral en lo penal
tribunales de juicio oral en lo penal
tribunales de juicio oral en lo penal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
250BOLETÍN DEL MINISTERIO PÚBLICOARTÍCULOS8.- S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia dictada el 03 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2003 por el Tribunal <strong>de</strong> Juicio Oral <strong>en</strong> <strong>lo</strong> P<strong>en</strong>al <strong>de</strong> Talca 61 <strong>en</strong> caso <strong>de</strong>homicidio simple <strong>en</strong> grado <strong>de</strong> frustrado, cuyo consi<strong>de</strong>rando 14º) expresa “que, por último, haci<strong>en</strong>do aplicación<strong>de</strong>l artícu<strong>lo</strong> 69 <strong>de</strong>l ya citado Código P<strong>en</strong>al- y <strong>en</strong> razón <strong>de</strong> la ext<strong>en</strong>sión <strong>de</strong>l mal producido por el<strong>de</strong>lito, la p<strong>en</strong>a resultante <strong>de</strong> presidio m<strong>en</strong>or <strong>en</strong> su grado máximo será impuesta <strong>en</strong> su parte más alta”;9.- En s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia dictada por el Tribunal Oral <strong>en</strong> <strong>lo</strong> P<strong>en</strong>al <strong>de</strong> Punta Ar<strong>en</strong>as 62 , el 29 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003, <strong>en</strong> caso<strong>de</strong> <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> robo con intimidación, es <strong>de</strong>stacable la prev<strong>en</strong>ción <strong>de</strong>l Juez don Luis Enrique Álvarez Valdés.En dicha s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia, se con<strong>de</strong>nó al acusado a la p<strong>en</strong>a <strong>de</strong> cinco (5) años y un (1) día <strong>de</strong> presidio mayor <strong>en</strong>su grado mínimo y el Juez sr. Álvarez fue <strong>de</strong> parecer <strong>de</strong> aplicar la p<strong>en</strong>a <strong>de</strong> seis (6) años <strong>de</strong> presidio mayor<strong>en</strong> su grado mínimo “...t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do especialm<strong>en</strong>te pres<strong>en</strong>te la peligrosidad <strong>de</strong>l actuar <strong>de</strong>lictivo <strong>de</strong>l imputado,el que se <strong>de</strong>muestra al haber concurrido <strong>en</strong> horas <strong>de</strong> la madrugada, armado <strong>de</strong> un cuchil<strong>lo</strong> al <strong>lo</strong>cal comercialAniper, con int<strong>en</strong>ción do<strong>lo</strong>sa; <strong>de</strong> haber utilizado la intimidación <strong>en</strong> una mujer <strong>de</strong> 71 años <strong>de</strong> edad,la cual no pudo repeler el ataque cobar<strong>de</strong> <strong>de</strong> que era víctima. Haci<strong>en</strong>do expresa constancia que <strong>en</strong><strong>lo</strong>s <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> robo con intimidación, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista estrictam<strong>en</strong>te jurídico, no guar<strong>de</strong> relaciónalguna el va<strong>lo</strong>r, la <strong>en</strong>tidad o la naturaleza <strong>de</strong> la especie sustraía. Y asimismo que <strong>de</strong> acuerdo a las<strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong>l propio imputado, se <strong>de</strong>spr<strong>en</strong><strong>de</strong> el <strong>de</strong>sprecio hacia la integridad y bi<strong>en</strong>es aj<strong>en</strong>os. Antece<strong>de</strong>ntestodos que hac<strong>en</strong>, para este s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ciador, no merecedor al imputado <strong>de</strong>l b<strong>en</strong>eficio que significaaplicar el mínimo <strong>de</strong> la p<strong>en</strong>a para el <strong>de</strong>lito que se trata. T<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do pres<strong>en</strong>te que la legislación nacional<strong>en</strong>trega, precisam<strong>en</strong>te al Juez <strong>de</strong>l fondo, la facultad <strong>de</strong> recorrer las p<strong>en</strong>as, <strong>en</strong> at<strong>en</strong>ción a cada caso<strong>en</strong> particular”. Si bi<strong>en</strong> esta s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia no cita <strong>en</strong>tre sus fundam<strong>en</strong>tos legales al artícu<strong>lo</strong> 69, antes citado,no es m<strong>en</strong>os cierto que esta prev<strong>en</strong>ción está acor<strong>de</strong> con sus disposiciones, <strong>en</strong> especial, a la <strong>de</strong>smedradasituación <strong>de</strong> la víctima <strong>en</strong> cuanto a po<strong>de</strong>r repeler una acción <strong>en</strong> su contra como la ocurrida <strong>en</strong> este caso;10.- S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia dictada por el Tribunal <strong>de</strong>l Juicio Oral <strong>en</strong> <strong>lo</strong> P<strong>en</strong>al <strong>de</strong> Punta Ar<strong>en</strong>as el 14 <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero <strong>de</strong> 2004 63 <strong>en</strong>don<strong>de</strong> se con<strong>de</strong>nó al acusado a la p<strong>en</strong>a <strong>de</strong> 541 días <strong>de</strong> reclusión m<strong>en</strong>or <strong>en</strong> su grado mínimo por suresponsabilidad <strong>en</strong> carácter <strong>de</strong> autor <strong>en</strong> cuasi-<strong>de</strong>litos <strong>de</strong> homicidios y lesiones con ocasión <strong>de</strong>l volcami<strong>en</strong>to<strong>de</strong> un bus que conducía. En el Nº 3 <strong>de</strong> su consi<strong>de</strong>rando 16º) razona que para aplicar la p<strong>en</strong>a “set<strong>en</strong>drá pres<strong>en</strong>te <strong>lo</strong> señalado <strong>en</strong> el artícu<strong>lo</strong> 69 <strong>de</strong>l Código citado -p<strong>en</strong>al- <strong>en</strong> <strong>lo</strong> que se refiere a la mayor om<strong>en</strong>or ext<strong>en</strong>sión <strong>de</strong>l mal producido por el <strong>de</strong>lito, y para el<strong>lo</strong> ti<strong>en</strong>e <strong>en</strong> consi<strong>de</strong>ración que el actuar <strong>de</strong>scuidado<strong>de</strong>l acusado ocasionó la muerte <strong>de</strong> tres personas y numerosos heridos graves y m<strong>en</strong>os grave”;11.- S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia dictada por el Tribunal <strong>de</strong>l Juicio Oral <strong>en</strong> <strong>lo</strong> P<strong>en</strong>al <strong>de</strong> Punta Ar<strong>en</strong>as el 05 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2004 64 ,<strong>en</strong> don<strong>de</strong> se con<strong>de</strong>nó al acusado a la p<strong>en</strong>a <strong>de</strong> 9 años <strong>de</strong> presidio mayor <strong>en</strong> su grado máximo por suresponsabilidad <strong>en</strong> carácter <strong>de</strong> autor <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> violación a una anciana sordomuda <strong>de</strong> 87 años <strong>de</strong>edad y uno <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s elem<strong>en</strong>tos que se tuvo pres<strong>en</strong>te por <strong>lo</strong>s juzgadores fue <strong>lo</strong> señalado <strong>en</strong> el artícu<strong>lo</strong> 69 <strong>de</strong>lCódigo P<strong>en</strong>al;12.- S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia dictada por el Tribunal <strong>de</strong>l Juicio Oral <strong>en</strong> <strong>lo</strong> P<strong>en</strong>al <strong>de</strong> Punta Ar<strong>en</strong>as el 29 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2004 65que con<strong>de</strong>nó al acusado a una p<strong>en</strong>a por <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> violación y dos p<strong>en</strong>as por <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> estafas, razonando<strong>en</strong> el consi<strong>de</strong>rando 41º) que el Tribunal t<strong>en</strong>drá pres<strong>en</strong>te <strong>lo</strong> señalado <strong>en</strong> el artícu<strong>lo</strong> 69 <strong>de</strong>l Código P<strong>en</strong>al <strong>en</strong>cuanto a la mayor o m<strong>en</strong>or ext<strong>en</strong>sión <strong>de</strong>l mal causado por el <strong>de</strong>lito;13.- S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia dictada por el Tribunal <strong>de</strong>l Juicio Oral <strong>en</strong> <strong>lo</strong> P<strong>en</strong>al <strong>de</strong> Punta Ar<strong>en</strong>as el 30 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>2004 66 <strong>en</strong> don<strong>de</strong> se con<strong>de</strong>nó al acusado por su responsabilidad <strong>en</strong> carácter <strong>de</strong> autor <strong>en</strong> cuasi-<strong>de</strong>litos61 Causa RUC Nº 0200070252 RIT Nº 8-2003, Publicada <strong>en</strong> el Boletín <strong>de</strong>l Ministerio Público Nº 15, <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2003,pág. 79.62 Causa RUC Nº 0300081972-6 y RIT Nº 14-2033 por <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> robo con intimidación y of<strong>en</strong>sas a Carabineros.63 Causa RUC Nº 0300111553-6, RIT Nº 31-2003. Cuasi <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> homicidios y <strong>de</strong> lesiones <strong>de</strong> distinta gravedad.64 Causa RUC Nº 0300038341-3 RIT Nº 36-2003, por <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> violación, publicada <strong>en</strong> el Boletín Nº 4, abril 2005 <strong>de</strong> laUnidad Especializada <strong>en</strong> Delitos Sexuales y Viol<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>l Ministerio Público, Pág. 14.65 Causa RUC Nº 0300063276-6, RIT Nº 5-2004.- Delitos <strong>de</strong> violación y estafas.66 Causa RUC Nº 03000102505-7, RIT Nº 6-2004.- Cuasi-<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> Homicidio y Cuasi-<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> lesiones.