tribunales de juicio oral en lo penal
tribunales de juicio oral en lo penal
tribunales de juicio oral en lo penal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SENTENCIAS COMENTADAS214la modificación al artícu<strong>lo</strong> 362 <strong>de</strong>l Código P<strong>en</strong>al sehabla producido a m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> un año; que si la m<strong>en</strong>orhabía t<strong>en</strong>ido antes relaciones sexuales voluntariasno había razón para suponer que ahora sea distinto.DÉCIMO: Que, como asunto previo, es necesarioaclarar que <strong>en</strong> <strong>lo</strong> que se refiere a la modificación<strong>de</strong>l articu<strong>lo</strong> 362 <strong>de</strong>l Código P<strong>en</strong>al, que aum<strong>en</strong>tóla edad <strong>de</strong> 12 a 14 años, resulta innecesarioanalizar<strong>lo</strong> ya que no estamos <strong>en</strong> pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> unerror <strong>de</strong> tipo, es <strong>de</strong>cir, <strong>en</strong> que se yerra sobre <strong>lo</strong>s elem<strong>en</strong>tospert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>tes al tipo p<strong>en</strong>al y así parece<strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r<strong>lo</strong> también el Juez a quo al aceptar la exist<strong>en</strong>cia<strong>en</strong> la especie <strong>de</strong> un error <strong>de</strong> prohibición.DÉCIMO PRIMERO: Que, como ya hemosdicho la Jurispru<strong>de</strong>ncia ha aceptado la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>lerror <strong>de</strong> prohibición <strong>en</strong> situaciones muy excepcionales.En la especie, no existe ninguna situación quepueda estimarse <strong>de</strong> excepción. En efecto. el acusadoes una persona que cursó <strong>en</strong>señanza media completay unos pocos meses <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza técnica: quese <strong>de</strong>sempeña como chofer <strong>de</strong> camiones, por <strong>lo</strong> tanto<strong>de</strong>bió r<strong>en</strong>dir exitosam<strong>en</strong>te <strong>lo</strong>s exám<strong>en</strong>es teórico ypráctico para obt<strong>en</strong>er la lic<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> conducir que seexige y que está at<strong>en</strong>to a <strong>lo</strong>s cambios <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong>Tránsito; <strong>de</strong> 34 anos <strong>de</strong> edad, casado, con hijos;conocía perfectam<strong>en</strong>te a la familia <strong>de</strong> la m<strong>en</strong>or; sostuvieronuna relación s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>tal por varios mesesantes y la veía vestir uniforme escolar.La <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa sosti<strong>en</strong>e que el acusado sabíaque se trataba <strong>de</strong> una m<strong>en</strong>or pero él la veía comomujer, y se pregunta qué <strong>de</strong> ma<strong>lo</strong> ti<strong>en</strong>e sost<strong>en</strong>er relacionessexuales con una m<strong>en</strong>or si incluso <strong>en</strong> laactualidad podrían haberse casado. El no tuvo conci<strong>en</strong>cia<strong>de</strong> la antijuridicidad <strong>de</strong> su conducta, <strong>de</strong> <strong>lo</strong>contrario no se habría paseado públicam<strong>en</strong>te con lam<strong>en</strong>or. En cuanto al argum<strong>en</strong>to que la m<strong>en</strong>or t<strong>en</strong>íaun <strong>de</strong>sarrol<strong>lo</strong> intelectual normal promedio, <strong>en</strong> su límitesuperior, <strong>lo</strong> que importa es la edad cronológica<strong>de</strong> la víctima, sin at<strong>en</strong><strong>de</strong>r a su <strong>de</strong>sarrol<strong>lo</strong> m<strong>en</strong>tal (<strong>en</strong>tal s<strong>en</strong>tido el Profesor Luis Rodríguez Collao, DelitosSexuales) y no podría ser <strong>de</strong> otro modo, <strong>de</strong> <strong>lo</strong>contrario no habría certeza jurídica. También es irrelevanteel cons<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la m<strong>en</strong>or, ya que <strong>en</strong> lahipótesis <strong>de</strong>l artícu<strong>lo</strong> 362 <strong>de</strong>l Código P<strong>en</strong>al, la leyconsi<strong>de</strong>ra que <strong>lo</strong>s m<strong>en</strong>ores <strong>de</strong> 14 años no están capacitadospara cons<strong>en</strong>tir válidam<strong>en</strong>te la realización<strong>de</strong> comportami<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> índole sexual.Respecto a todas las alegaciones sobre lamodificación al artícu<strong>lo</strong> 362 <strong>de</strong>l Código P<strong>en</strong>al, el<strong>lo</strong>BOLETÍN DEL MINISTERIO PÚBLICOsería motivo <strong>de</strong> análisis si se hubiera aceptado laexist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> un error <strong>de</strong> tipo, <strong>lo</strong> que no ocurrió. Amayor abundami<strong>en</strong>to, basta recordar que el acusadodice haber p<strong>en</strong>sado que t<strong>en</strong>dría 16 o 17 años.En cuanto a que la m<strong>en</strong>or antes había t<strong>en</strong>idorelaciones sexuales, el m<strong>en</strong>cionado artícu<strong>lo</strong> 362 noexige como requisito la virginidad <strong>de</strong> la of<strong>en</strong>dida.Sobre la argum<strong>en</strong>tación que el acusado porsu oficio no ti<strong>en</strong>e el <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> conocer un tipo específicocomo el artícu<strong>lo</strong> 362 <strong>de</strong>l Código P<strong>en</strong>al, es necesariorecordar que el conocimi<strong>en</strong>to que se exige,es un conocimi<strong>en</strong>to pot<strong>en</strong>cial, como dic<strong>en</strong> <strong>lo</strong>s tratadistas“<strong>de</strong> un profano», <strong>de</strong> <strong>lo</strong> contrario só<strong>lo</strong> qui<strong>en</strong>espose<strong>en</strong> estudios <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho podrían cometer este<strong>de</strong>lito. Como señala el Profesor Enrique Cury “elag<strong>en</strong>te no yerra sobre <strong>lo</strong>s elem<strong>en</strong>tos pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>tesal tipo (error <strong>de</strong> tipo), sino sobre la relación <strong>en</strong>tre suconducta y el or<strong>de</strong>nami<strong>en</strong>to jurídico». El sujeto ignoraque, <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, su conducta está sancionadapor el or<strong>de</strong>nami<strong>en</strong>to jurídico. Por <strong>lo</strong> <strong>de</strong>más el acusadoti<strong>en</strong>e un nivel educacional que pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarsepromedio <strong>en</strong>tre <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>más ciudadanos (<strong>en</strong>señanzamedia cumplida).Por otra parte, exist<strong>en</strong> elem<strong>en</strong>tos fácticos queratifican la conclusión a que llegaron estos s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ciadores.La m<strong>en</strong>or señala “...al principio éramos bi<strong>en</strong>amigos, yo siempre le contaba mis problemas y ledije que me gustaba, pero él me <strong>de</strong>cía que era mayory <strong>de</strong>spués empezamos una relación...». Afirmaciónque fue ratificada por el acusado. Es <strong>de</strong>cir alprincipio el acusado se cuestionaba el hecho <strong>de</strong> sermayor que ella. Asimismo, la relación s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>tal eraocultada a <strong>lo</strong>s padres <strong>de</strong> la m<strong>en</strong>or y tampoco la dueña<strong>de</strong> la p<strong>en</strong>sión y tía <strong>de</strong> ésta, María Teresa SegoviaVásquez, t<strong>en</strong>ía conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> ella, <strong>en</strong>terándoseporque su hija mayor le contó que <strong>lo</strong>s había vistobesándose <strong>en</strong> un mall. María Teresa Segovia dicea<strong>de</strong>más «nunca <strong>en</strong> mi casa noté nada extraño <strong>en</strong>treel<strong>lo</strong>s, o algo que me pareciera que había algo más,ella (la m<strong>en</strong>or) iba <strong>de</strong> vez <strong>en</strong> cuando a mi casa.“También se refiere el acusado a que la m<strong>en</strong>orti<strong>en</strong>e bastante «busto» y sus partes íntimas «bastantes<strong>de</strong>sarrolladas”. Sin embargo, el informe <strong>de</strong>lesiones efectuado por el médico legista señala «g<strong>en</strong>italesfem<strong>en</strong>inos acor<strong>de</strong>s con la edad», y, al inicio<strong>de</strong>l informe se indica 13 años.DÉCIMO SEGUNDO: Que, <strong>de</strong> esta manera,<strong>de</strong>sechado como ha quedado el error <strong>de</strong> prohibicióninevitable, esta Corte ha <strong>lo</strong>grado superar la