Euskal literaturaren irakaskuntza Hego Euskal Herriko ... - Euskara

Euskal literaturaren irakaskuntza Hego Euskal Herriko Batxilergoan
EAEko curriculuma (Euskal Hizkuntza eta Literatura)
• Antzerkia:
Herri-antzerkia: maskarada, tobera eta pastoralen ezaugarriak. Ilustrazioa eta euskal antzerki kultuaren
sorrera.
Pizkunde Garaiko euskal antzerkia.
Gerra osteko antzerkigintza.
Espainiako curriculuma (Gaztelaniaz eta Literatura)
El teatro:
Orígenes del teatro medieval. Lope de Vega y el teatro clásico español: consolidación, características e
influencia en el teatro español posterior.
Transmisión del teatro realista y costumbrista.
Evolución y transformación del teatro del siglo XX.
Agerikoa da EAEko curriculumean ez dela antzerkigintzaren garapena lantzen; aitzitik,
literatur generoa sakonean ezagutzeari baino, garai batzuen gaineko ezagutza edukitzeari
ematen zaio lehentasuna. Espainiakoan, ordea, generoen garapen historikoan sakontzea
bultzatzen da, eta EAEkoan ere berdin egin behar litzateke sarreran esaten denarekin
koherentzia mantentzeko: “Garrantzitsua da ikasleek literatur forma eta genero nagusiak
ezagutzea, betiere testuak sortu diren testuinguru historiko eta kulturalera hurbilduz eta
generoek historian zehar izan dituzten aldaketak kontuan hartuz” (Eusko Jaurlaritza,
1997:15). Horrez gain, Espainiako Curriculumean pausu bat gehiago ematen da ikasleek
literatur generoak ezagut ditzaten, ondokoa zehazten baita edukietan (Espainiako
Gobernua, 1992:11): “Lectura y estudio de una obra significativa de cada una de las formas
literarias referidas”. Hortaz, ikasleek narrazioa, poesia, antzerkia, saiakera eta kazetaritza
irakurri eta landu beharko dituzte Gaztelerania eta Literatura irakasgaian, bai Espainian bai
Espainiako Estatuko Erkidego guztietan.
Bestalde, Espainiako Curriculumean ez dira zehazten irakatsi beharreko autoreak
zeintzuk diren 33 , beraz, EAEko curriculumak eredu horri jarraitu dio, Nafarroakoak ez
bezala. Horrez gain, Espainiako curriculumak jasotzen du obren ekoizpenari eta harrerari
33 Bi kasutan bakarrik agertzen dira zehaztuta idazleak: narrazioan Cervantes aipatzen da eta antzerkian Lope
de Vega (Espainiako Gobernua, 1992:10).
107