26.08.2013 Views

Euskal literaturaren irakaskuntza Hego Euskal Herriko ... - Euskara

Euskal literaturaren irakaskuntza Hego Euskal Herriko ... - Euskara

Euskal literaturaren irakaskuntza Hego Euskal Herriko ... - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Euskal</strong> <strong>literaturaren</strong> <strong>irakaskuntza</strong> <strong>Hego</strong> <strong>Euskal</strong> <strong>Herriko</strong> Batxilergoan<br />

aniztasuna: testu teknikoak, literarioak, irratiko elkarrizketak, iragarkiak... Modu horretan,<br />

ikasleari ikusarazi nahi zaio asmo komunikatibo bakoitzak testu mota bat behar duela, eta<br />

beraz, testuarekin lortu nahi den helburuak baldintzatzen duela haren izaera. Bestalde,<br />

testuen luzerak nabarmen egin du gora Ibaizabaleko testuliburuetan.<br />

Dena dela, Ibaizabal argitaletxeko testuliburuek eragozpen nagusi bat dute: ikasturte<br />

hasieratik amaierarako nahiz <strong>irakaskuntza</strong> maila batetik besterako garapenik eza. Literatur<br />

edukiak ez dira antolatu ikaslearen literatur gaitasuna garatzeko modu egokian, zailtasuna<br />

eta konplexutasuna ez baitira modu progresiboan egituratu. Literatur ariketak gero eta<br />

gutxiago dira, eta gainera, jarduerak ez dira lotzen ikasleek lehendik ikasitako edukiekin.<br />

<strong>Euskara</strong> eta Literatura I eta <strong>Euskara</strong> eta Literatura II (argitaletxea: Elkar)<br />

Testuliburuen egitura<br />

Elkarreko testuliburuen hasieran aurkibidea eta liburua nola erabili azaltzeko argibideak<br />

daude. Ondoren, unitate bakoitzaren hasieran unitatearen edukiak datoz mapa kontzeptual<br />

labur batean, hiru azpiataletan banatuta: “Literatura”, “Testuak eta komunikazioa” eta<br />

“Hizkuntza aztergai”. Bi irakasmailetako liburuetan mantentzen da egitura berbera<br />

unitateen barnean. Hortaz, lehenago aztertutako bi argitaletxeetan bezala, Elkarren ere<br />

<strong>literaturaren</strong> atala besteetatik banatu egiten da, baina banaketa hori ez da zurruna. Aitzitik,<br />

argitaletxe honek hizkuntza edukien eta eduki literarioen artean lotura sendoak landu ditu;<br />

lotura horien adibide batzuk emango ditut ondoren.<br />

Literatur testuak ez dira mugatzen literaturari dagozkion ataletara, eta hizkuntza<br />

lantzeko ere nonahi proposatzen dira literatur testuetan oinarritutako ariketak. Horrez gain<br />

–eta geroago ikusiko dugun moduan–, literatur sorkuntzak leku handiagoa dauka beste<br />

ataletan literaturari dagozkion ataletan baino. Horri erantsi behar zaio <strong>literaturaren</strong> eduki<br />

kontzeptualak ere ez direla mugatzen <strong>literaturaren</strong> atalera; “Testuak eta komunikazioa”<br />

atalean testu-tipologia eta adierazpen-estrategiak lantzen dira, eta hor lekua dute bai testu<br />

literarioek, bai eta literarioak ez direnek ere. Esate baterako, literatur diskurtsoa jorratzen<br />

da lehenengo mailako hirugarren unitatean (Elkar, 2005a:127), eta iruzkin literarioen gida<br />

proposatzeaz gain, honako eduki kontzeptual hauek ere lantzen dira: <strong>literaturaren</strong><br />

125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!