26.08.2013 Views

Euskal literaturaren irakaskuntza Hego Euskal Herriko ... - Euskara

Euskal literaturaren irakaskuntza Hego Euskal Herriko ... - Euskara

Euskal literaturaren irakaskuntza Hego Euskal Herriko ... - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Euskal</strong> <strong>literaturaren</strong> <strong>irakaskuntza</strong> <strong>Hego</strong> <strong>Euskal</strong> <strong>Herriko</strong> Batxilergoan<br />

ezagutzeko 34 . Bilbaok dioen bezala (2003:79), 1975ean onartu zuen Espainiako legeak<br />

eskola publikoetan euskara eta euskal kultura irakastea, nahiz eta lege hori ez zen praktikan<br />

jarri 1982 urtera arte, ikastoletan salbu (horietan lehenago hasi ziren). 1982an<br />

<strong>irakaskuntza</strong>n euskararen erabilera indartzeko legea onartu zen, eta horrek aukera eman<br />

zuen eskoletan euskara sar zedin bidea diseinatzeko A, B eta D ereduen bidez (Erriondo,<br />

Garagorri eta Isasi, 1998:50).<br />

Inguruko herrialdeei dagokienez, pedagogiaren mugimendu berriak indartuz joan ziren<br />

1970 eta 1980ko hamarkadetan, eta horrek eragina izan zuen testuliburuen edukietan eta<br />

erabileran. Mugimendu horien ustez, garaiko testuliburuek proposatzen zituzten edukiak eta<br />

jarduerak ez zetozen bat inguru fisiko eta soziokulturalean integratutako eskola aktibo eta<br />

motibatzailearekin. Hortaz, beharrezko iritzi zioten baliabide didaktiko berriak erabiltzeari,<br />

bai eta testuliburuaren erabilera gutxitzeari ere (Lomas eta Vera, 2004:9). Ez zen proposatu<br />

testuliburuak albo batera uztea, ezpada testuliburuaren edukiei ez jarraitzea goitik behera,<br />

zeuden zeudenean, eta ikasleen ezagutza-iturriak askotarikoak izatea, nahiz eta erreferente<br />

nagusia testuliburua izan.<br />

Joera hori indartu egin du curriculum berriak; curriculum berriaren izaera irekiak<br />

erantzun gura dio programazioa testuinguruaren eta ikasleen ezaugarrien arabera<br />

antolatzeko beharrari. Hortaz, irakasleei dagokie curriculuma ixtea. Dena dela, oraindik<br />

<strong>irakaskuntza</strong>-programak testuliburuaren gai-zerrendari jarraituz diseinatzen dira kasu<br />

askotan (Fernández, 1989).<br />

Horrez gain, testuliburuek berek ezartzen dituzte maiz ikasgelan garatzen diren<br />

prozedurak eta estrategiak (Perez, 2004:71). Izan ere, <strong>irakaskuntza</strong>-programak sarritan ez<br />

dira curriculumari jarraituta garatzen (Osoro, 1994:76), baizik eta testuliburuetatik abiatuta<br />

(Fernández, 1989:56; Bilbao, 2003:87). Horrela, testuliburua bihurtzen da programazioen<br />

zein ikasgelako jardueren zentroa. Testuliburuaren hautaketari dagokionez, irakasleek berek<br />

egiten dute aukeraketa, klaustroan, zikloan edo banaka (Erriondo, Garagorri eta Isasi,<br />

1998:64).<br />

34<br />

<strong>Euskal</strong> testuliburuen kasuan, Perezek (2004:88) honako faktore hauek aipatzen ditu euskal testuliburu<br />

modernoaren sorreran: 1968an <strong>Euskal</strong>tzaindiak euskara batua onartzea, egoera politikoa aldatzea eta<br />

pedagogia-talde berritzaileak egotea.<br />

112

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!