14.06.2013 Views

S. AURELII AUGUSTINI CONFESSIONES - World eBook Library

S. AURELII AUGUSTINI CONFESSIONES - World eBook Library

S. AURELII AUGUSTINI CONFESSIONES - World eBook Library

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

216 S. <strong>AUGUSTINI</strong> EPISCOPI<br />

illud autem simplum, aut tantum hoc esse quantum illud.<br />

Sed praetereuntia metimur tempora cum sentiendo metimur;<br />

praeterita vero quse jam non sunt, aut futura quae nondum<br />

sunt, quis metiri potest? nisi forte audebit quis dicere metiri<br />

posse quod non est. Cum ergo pra^terit tempus, sentiri et<br />

metiri potest ; cum autem praeterierit, quoniam non est, non<br />

potest.<br />

XVII. 22. Quaero, Pater, non affirmo : Deus meus, praeside mihi<br />

pusprae-ct regc me. " Quisnam est qui dicat mihi non esse tria<br />

teritum tempora, sicut pueri didicimus, puerosque docuimus, praeter-<br />

rum. itum, praesens, et futurum; sed tantum praesens, quoniam illa<br />

duo non sunt? An et ipsa sunt, sed ex aliquo procedit occulto,<br />

cum ex futuro fit praesens; et in aliquod recedit occultum,<br />

cum ex praesenti fit praeteritum? Nam ubi ea viderunt qui<br />

futura cecinerunt, si nondum sunt? Neque enim potest videri<br />

id quod non est. Et qui narrant praeterita, non utique<br />

narrarent*, si animo illa non cemerent: quae si nulla essent<br />

cemi omnino non possent. Sunt ergo et futura et praeterita."<br />

XVIII. 23. Sine me, Domine, amplius quaerere; spes mea, non<br />

^^^^^' conturbetur intentio mea. Si enim sunt futura et praeterita,<br />

terita et volo scire ubi sint. Quod si nondum valeo, scio tamen ubi-<br />

terapora<br />

cumque suut, non ibi ea futura esse, aut praeterita, sed<br />

sintprae-pj-ggsentia. Nam si et ibi futura sunt, nondum ibi sunt; si et<br />

ibi praeterita sunt, jam non ibi sunt. Ubicumque ergo sunt<br />

quaecumque sunt, non sunt nisi praesentia. Quanquam prae-<br />

terita cum vera narrantur, ex memoria proferuntm' non res<br />

ipsae quae praeterierunt, sed verba concepta ex imaginibus<br />

eamm, quae in animo velut vestigia per sensus praetereundo<br />

fixerunt. Pueritia quippe mea quae jam non est, in tempore<br />

praeterito est quod jam non est, imaginem vero ejus cum eam<br />

recolo et narro, in praesenti tempore intueor, quia est adhuc<br />

in memoria mea. Utrum simihs causa sit etiam praedicendorum<br />

futurorum, ut rerum quae nondum sunt, jam existentes<br />

praesentiantur imagines*; confiteor, Deus meus, nescio. IUud^<br />

sane scio, nos plerumque praemeditari futuras actiones nostras,<br />

eamque praemeditationem esse praesentem, actionem autemj<br />

quam praemeditamur nondum esse, quia futura est; quaml<br />

cum aggressi fuerimus, et quod praemeditabamur agere coepe-<br />

rimus, tunc erit illa actio, quia tunc non futura sed praesens<br />

cst*.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!