S. AURELII AUGUSTINI CONFESSIONES - World eBook Library

—
LECTIONES VARIANTES.
Relatis iii (e.vtum, c.v Benedictinornm consilio, nonnullis Variantibns Lectionibus
quce illos prceterierant, priiis ab ipsis usurpatam lectionem sub oculos hic ponimus
uncis inclusam [ ].
.Si quas lectioncs, iis quas iu textum receperant, Benedictini, curis posterioribus,
prctinlerunt, lectionem priorem uncis inclusam, (post ed. ult. Paris.) exhibuimus
si qua editor ille Paris, editionem Benedictinam emendavit, vel nos edit. Parisiensem
immutavimus, lectionem priorem cum verbis ed. B., ed. P., subjecimus.
Ed. Oxon.
SlGNOilUM INTERrilETATlO.
Cdd. codices. Reg* Regius manuscriptus.
Mss. manuscripti. Vatic. Vaticanus manuscriptua.
Edd. editi. 'Jheoderic. Theodericensis nis.
Et sic de caeteris manuscriptis codicibus designandis.
Codd. Oxoniense?.
A. Cod. Coll. Mn. Nas. D. Cod. Biblioth. Bodl. Bod. 185.
B. Cod. Coll. Merton. N. 3. 10. Ait. E. Ejusd. Laud. 137.
C. Ejusd. N. 1. 1. Art.
Ubi vero hi Codices cum lextu rtcepto conveniunt, id notare haud necesse duximus.
Caeterum hic illic signa illa usitati usurpavimus, =, si vc. omissum sit, t, si textui
additum sit.
P. 1. I. 5. resistis—Somm. Lov. quin-
(jue Mss. apud Mart. laudati, necnon
Rond. cum tribus Mss. siiperbi^, Deus,
resistis.
1, 9.
[bene]
et scire. et si scire ABCD.
1. 11. =te Germ. 2. ap. Mart. ABC.
habet D manu post.
2. inferis— Theoderic. Ms. ego ium
inferi, non intolerantcr. Alii plerique, ego
jam inferi, librariorum lapsu, ut videtur.
E.— Rond. cum uno codice; non enim ego
ium in inferis. non enini egosumjam in inf.
ABC sumjam inferi D.
ut quoquam ut a quoquam 2 Mss. ap.
Mart. Lov. A13DE.
dissiparis.—Antiquiores edd. scilicet a
Jodoco Budio Ascensio, a Joanne Amer-
bacliio, et a Desiderio Era^mo, cum tribus
Mss. di>pergeris.
I. 12. tui = tua 3 Mss. c«