S. AURELII AUGUSTINI CONFESSIONES - World eBook Library

ueque Flor. habent haec verba. oni.
ABCDE [habet ed. P. uncinis includit
Lips.]
spiritualis.—Ita Mss. At editiones, excepta
Arnaldina, pra^ferunt, sinrUuales. E.
Non bene : intendit quippe Augustinus
abjssuni intelleclualis omnis creatura; ipso
Angeli et hominis lapsu fuisse indicatam.
amo.— Sic iu Mss.—Sic etiam Am. Er.
ct ed. Florentin. ABCD. Lips. [redde te
mihi : te eniin amo E. c. ed. P.]
abscondatur.—Lov. douec abscondar. Sed
verius editiones aliae cum Mss. abscondatur.
Subintellige, vila viea.
254. aguntur. cognntur hic et paullo post
5 Mss. ap. Mart. mox iuper pro snpra bis
ex ABCDE.
viihi.—In piius excusis, quce dixerunt
mihi. Sed ailudit Augustinus ad Psal. 121,
ver. l,in quo legere solet, qui dixerunt
et sic habent hic Mss.
lux.—Sic Mss. cum Arn. At Bad. Am.
Er. et Lov. habent,j^'ac(a est ; (E.) et paulo
post, quo tenehrcc Juimus. E.
255. intelligat; a te petat. Sic Mss.
omissis verbis, ef qui non polest, ABCD et
a te E. uncinis inclusa habet Lips. [et qui
;
LECTIONES VARIANTES. 299
no7i pote.1t ed. P.]
dum...quod ioquitur.—Somm. Lov. Dub.
Mart. c. 4 Mss. Rond. sciat quid luquatur.
dum ABCD. quod ABCDE [cum—quid
ed.P.]
256. 1. c. et ibi probent. ABCD [et probent
E. c. ed. P.]
sunt.—Er. et Lov. quam longe aliud sunt.
Sed abest aliud a Mss. necnon ab edd.
Bad. Am. Somm. et Arn. Mox pro nosse,
scive BC. pro novi, scio ABCD. et post
veUe,%d sim k^CD.
ut Lov. aut terna. Sed clarius aliae
editiones cum Mss. ut terna. Mox enlm
sequitur, an utrumque ; quo significatur
duo jam esse pruposita : unum, an propler
tria hcBC ibi Trinitas ; alterum porro, an in
singnlis hcec tria, ita ut terna singulorum
sint. Quanquam apud Am. et Er. sic post
haec legitur : an utrorumque miris modis
simpliciter et multipliciter injinito insensibili
sine quo est. Ita quoque apud Bad. nisi
quod habetur,^7ifi; non, sine.
suo.—Somm. Moret. et Rond. ih Christo
Filiosuo. Mart.c.Germ.et2 a\i\sinFiru)suo.
257. 1.4. conversi ABCD. [ei conversi
E. c. ed. P.]
sed jam in voce. Ulim. Arn. Somm.
Mart. c. Germ. et 4 aliiset Rond. ABCD
non manu priore E, posi=. jam. Er. Lugd.
Sedjatn nou in voce. [sed in voce ed. P.]
mentibus.—Mss. aliquot ex vetustis, et
ABCD. ejfici sensibus.— Paulo post etiam
Somm. et Rond. ut sensibus perjecti sitis.
ABCD. paullo ante, sensus pro mentis
etiam E., sed ibi solus.
258. 1. 3. eorum sensus corrumpantur,
—sensus corparurn ABCD.
es.—Apud Lov. omittitur, Ecce ubi es.
astabo.— Editi cum nonnullis Mss., Mane
asiabo tibi. ABDE. At abest tibi a verioribus
codicibus. C. mox unde et in ABCD
[unde in E. c. ed. P.]
259. suspicere.— Lov. cum antiquioribus
editionibus suscipere; (B.) et paulo post
susciperent et cognuscerent rnisericordiatn
iuain, Sed liquet meliorem esse Mss.
lectionem, quam in textu damus. mox
agnoscere ABCD.
260. quod.— Lov. quos, in textu ; et ad
marginem, jMoti; hoc prieferre visum est,
maxime cum legatur in edd. aliis et Mss.
nobis.—In vulgatis, quod noiidum est,
da nobis. At in Mss. non habetur, da, nisi
forte in aliquo e receniioribus. [5ap. IMart.]
261. atque.—Ita Bad. Am. Er. cum
Mss. undecim. At Lov. et Arn. progredi
sinuniur aquce, nt in se cojmninuantur.
suum.— Bad. Am. Er. et Lov. omittunt,
et dat fructuni suum.-~Mn etiam cdd. id
omiltunt, et uno periodo sequentes, habent
paulo ^os.tf germinet,
beneticum.—Sic legendum, juxta qua-
tuor Mss. Angl.(ABCDE.)—Hanc lectionem
omnino sequendam affirmat Mart. et
illam tuetur auctoritate unius Ms. Hanc
quoque usurpat editio Florentina, illique
lectioni adstipulantur tres Mss. citati apud
Rond. Praeterea, cum fuerit bis excusus
ille tomus primus BB. in prius edito legi-
tur bcnejicium; in edito posterius, benrficiimf
licet suam superiorem notam Patres BB.
servaverint, in qua lectio benejicum referenda
in textura declaratur.
262. et ecce ABCD. (sicut plures e
PP. ap. Sabat.) Lips. [om. et ed. P.]
benignitatis operarios.— Quatuor Mss.
Angl. (ABCD. abest ab E.) \'ocem scil.
benignitatis. e loco Psalmi prox. cit. annnm
benignitatis tuce hic haud dubie inseruit ipse
Aug. Ed. Ox. [mittcns opcrarios ed. P.]
optanti.—Lov. vitam optanti, et paulo
post, ortuni prceparas : contra quam habent
coeteri codices, quos utroquelocosequimur.
263. principia.— INIss. melioris notoe, in
principia, id est in luminaria noctis : quae
lectio videretur prasferenda, nisi paulo
supra haberetur, in principio diei; forte
pro in principium dici, juxla librum 1 de
Genesi contra Manichseos, cap.l4.[ed. B.]
priucipia CDE. quod omnino praeferendum
videtur, quura cdd. auctoritate firmetur ;
lectio vero principio e manu emendatrice
facile profluxerit. [principio AB. c. ed. P.]
264. despectorum—Am. Er. et novem
Mss. dcsperatorum. E.
quasi decurrens spiritus vehemens.
ABCD et sic Aug. de Unit. Eccl. T. 9.
col.356. c.a Sabat. z\\Q%dX.—ferretti.rJiatus
: