15.06.2013 Views

! DOLGOZAT_lemezre - ELTE BTK disszertációk

! DOLGOZAT_lemezre - ELTE BTK disszertációk

! DOLGOZAT_lemezre - ELTE BTK disszertációk

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

észben, amely a partes indeclinabiles leírását tartalmazza, nincsenek kérdések. A<br />

katekizmus a diákok számára érdekesebbé teszi a nehezebben követhetı adatsorokat.<br />

Trapezuntius több, mint 300 kérdés köré építi a kivonatot. A kérdések olykor parancsoló<br />

módban állnak (pl. ‛Poema’ genitivo ‛huius poematis’ dic regulam.). A kérdés-felelet<br />

módszer elınye, hogy egy jól megválasztott példával és nem elvont meghatározással kezdi<br />

a jelenség ismertetését. Az „emblematikus” példák a sorok elején állva egymás alatt<br />

kerülnek és jól felismerhetıvé, megjegyezhetıvé válnak. Trapezuntius kivonatának<br />

olvasásakor magunk elıtt látjuk a diákokat, akik szóban válaszolnak az oktató kérdésére,<br />

amikor a korábban leadott tananyagot kérdezi vissza.<br />

4.9 ‘Oratio’ unde derivatur? A genitivo ‘orati’. Quare? Quia in io desinentia<br />

feminina derivativa a genitivis praeteriti temporis participiorum plerumque fiunt<br />

correpta i et assumpta o, ut ‘accusatio’, ‘lectio’, ‘doctio’, ‘nexio’, ‘internecio’<br />

tamen sonoritatis causa abiecta c dicitur.<br />

In ’io’ igitur terminantia plerumque a participiis fiunt praeteriti temporis, quorum<br />

genetivus assumpta o et correpta i facit huiuscemodi nomina: ’oratus orati oratio’,<br />

’accusatus accusati accusatio’… Keil II 121, 22–24.<br />

Priscianus De partitionibus XII versuum Aeneidos principalium címő kis mőve kérdés-<br />

felelet formájában tanítja a nyelvtani és metrikai ismereteket. Két szakaszt idézünk<br />

Priscianus módszerének bemutatására. A terminológiabeli hasonlóság alapján – sejtésünk<br />

szerint – nem kizárt, hogy Trapezuntius ismerte a Partitionest:<br />

‛Arma’ quae pars orationis est? Nomen. Quale? Appellativum. Cuius est speciei?<br />

Generalis. Cuius generis? Neutri. Cur neutri? Quia omnia nomina, quae in plurali<br />

numero in a desinunt, sine dubio neutri sunt generis. … Keil III 461, 23-26.<br />

‛Lacrimans’ quae pars orationis est? Participium. Quid est participium? Pars<br />

orationis partem capiens nominis partemque verbi. Quot accidunt participio?<br />

Septem. Quae? Genus, numerus, figura, casus, tempus, significatio, forma. Cuius<br />

est generis? Communis trium generum. Omnia enim participia praesentia trium<br />

generum sunt et in duas desinunt consonantes, n et s. Keil III 486, 27-32.<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!