! DOLGOZAT_lemezre - ELTE BTK disszertációk
! DOLGOZAT_lemezre - ELTE BTK disszertációk
! DOLGOZAT_lemezre - ELTE BTK disszertációk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Videtur derivativum ex hoc [sc. ‛prae’] esse ‛praeter’, quomodo a ‛sub’ ‛subter’,<br />
‛in’ ‛inter’, ‛pro’ ‛propter’. Keil III 50, 20-21.<br />
14.45 ‛Propter’ a ‛pro’ derivatur, et significat causam, ut Te propter Lybicae gentes,<br />
id est, ‛causa tui’.<br />
10<br />
A kötıszók leírásakor Trapezuntius arra törekedett, hogy legfontosabb (legelterjedtebb)<br />
jelentésükben, példákkal alátámasztva, a 17 species szerint (copulativa, causalis,<br />
adiunctiva, effectiva, continuativa stb.) tagolva írja le ıket.<br />
A kötıszó három akcidenciával rendelkezik (figura, species, ordo). A species a<br />
kötıszó jelentésére (significatio) utal (Keil III 93, 9-10). Priscianus 17 fajtát különböztet<br />
meg és ír le (Keil III 93, 14-104, 13). Felsorolásában szerepel az ablativa és praesumptiva<br />
is, de azok leírására nem kerül sor.<br />
Trapezuntius szintén 17 fajtát ír le. A Priscianus által említett, de nem ismertetett<br />
ablativát és praesumptivát nem ismeri/ismerteti. A priscianusi completivából kiragadja a<br />
distributivát, az adversativából pedig a diminutivát. Kettejük rendszerét a következı<br />
táblázat tartalmazza:<br />
Priscianus (17) Trapezuntius (17)<br />
1 copulativa 93, 17 16.5 copulativa (1)<br />
2 continuativa 94, 12 16.7 causalis (2)<br />
3 subcontinuativa 94, 22 16.8 adiunctiva (3)<br />
4 adiunctiva 95, 15 16.9 effectiva (4)<br />
5 causalis 95, 13 16.10 continuativa (5)<br />
6 effectiva 95, 5 16.11 subcontinuativa (6)<br />
7 approbativa 97, 4 16.12 approbativa (7)<br />
8 disiunctiva 97, 17 16.13 disiunctiva (8)<br />
9 subdisiunctiva 98, 3 16.14 subdisiunctiva (9)<br />
10 disertiva 98, 25 16.15 discretiva (10)<br />
11 ablativa ? 16.16 adversativa (11)<br />
12 praesumptiva ? 16.17 abnegativa (12)<br />
51