A reconstrução da identidade em A jangada de pedra, de José ...

cinema (Os pássaros e Lassie), à mitologia, à História de Portugal e Espanha, a
fatos bíblicos, à linguagem popular, que merecem estudo específico.
5º) O autor implícito
Referentemente à imagem que se pode ter do autor implícito, é possível
captar em A jangada de pedra a voz de um enunciador que clama por justiça social.
A mesma voz é reconhecida em outras obras de José Saramago e também nos
artigos e contos escritos pelo autor para jornais e revistas.
6º) Voz e focalização
O narrador instalado no romance é heterodiegético na maior parte da
narrativa, mas há momentos em que, por meio dos recursos de embreagem e de
focalização, cria o efeito de instalar-se no texto, como se narrasse de uma posição
homodiegética. De modo contrário, afasta-se do foco narrativo em determinadas
situações, abdicando de sua própria onisciência. Outro recurso que utiliza é o de
instalar no texto um hipotético observador interno e narrar a partir da perspectiva
deste.
Além de narrar a história e de estabelecer uma comunicação com o leitor, o
narrador de A jangada de pedra indica fontes de suas informações, avalia e julga os
fatos narrados. Além disso, organiza a narrativa de modo a:
a) criar relações de causa e efeito entre os acontecimentos;
b) expressar a sincronicidade de determinadas ações;
c) contornar os obstáculos da linearidade temporal;
d) negar informações antes do momento que julga apropriado;
e) antecipar informações sobre fatos a serem relatados posteriormente.
7º) Os modos de citação
As citações em A jangada de pedra ocorrem na maioria da vezes em discurso
direto. Porém, o leitor tem a impressão de que o discurso do narrador avança sobre
143