Blogs íntimos: percursos no contexto discursivo do meio - ECA-USP

um quarteirão, a discussão deles aos poucos me alcançou novamente. O moço
parece desistir, sai andando. A menina fica desconcertada, chama o menino
que continua a se afastar, aborrecido. Ela dá um último grito, “eu te amo, seu
puto!”. Ele se vira prá ela, olha pro céu, olha pro chão, pensa um segundo e vai
na direção dela, que vai na direção dele, e eles se beijam e eu penso que sim, o
amor é lindo.
Mesmo torto, duro, esquecido, abandonado, renegado, traído, disperdiçado,
amargurado, extasiado, enlouquecido, desencanado, desenfreado o amor é, sim,
lindo.
Mais bonito ainda quando é compartilhado.
O enunciador de All made of Stars, descreve, como testemunha ocular, a discussão
de um casal em plena rua de um bairro tradicional de São Paulo. Como actante
de uma enunciação enunciada (um enunciador que instaura um eu-aqui-agora), o
narrador, delegado pelo enunciador, narra a discussão conforme seu pontro de vista,
sem interferir na conversa. Como resultado de uma debreagem interna, o narrador
delega a voz a um locutor, inaugurando uma segunda instância enunciativa: O moço
parece desistir, sai andando. A menina fica desconcertada, chama o menino que continua
a se afastar, aborrecido. Ela dá um último grito, “eu te amo, seu puto!”. As aspas
marcam a fronteira com um sistema enunciativo autónomo, com suas referências
dêiticas e suas marcas de subjetividade própria. Apenas o discurso direto, nesse
enunciado, seria capaz de encenar, sob um efeito de autenticidade, as falas do
interlocutor. Transmutado para o discurso indireto, o enunciado perde seu efeito de
sentido de realidade, já acentuado pela entonação oral espontânea que o narrador
busca transferir à fala do locutor.
O trecho exposto a seguir, de Chá de Hortelã, também traz um exemplo de discurso
direto com efeito de sentido de realidade:
Post Especial de Halloween Dos Simpsons, não! Da Liliana!
Liliana | Agora que eu sei disso, posso morrer em paz. | Friday, October 31st,
2008
Este post é dedicado à memória de @andrehp
Nossa história começa numa noite sombria num velho hospital de tijolinhos
vermelhos.
Eu estava de plantão como neurocirurgiã e havia um paciente com uma máformação
no cérebro que havia sangrado várias vezes deixando o cara em coma
num respirador barulhento para morrer.
No meio da madrugada o telefone da torre onde eu dormia toca e era a
enfermeira do andar avisando que o paciente havia morrido e eu tinha que ir
até a enfermaria preparar a papelada para a autópsia, porque o cérebro dele era
muito interessante e eu, no dia seguinte, ia abrir a cabeça dele e arrancar para
fora o cérebro, fatiar todinho e tirar fotos para guardar de lembrança.
Cheguei lá e vi que o coração não batia mais, que o homem não respirava, que
o cérebro não funcionava. Que ele estava gelado como um vampiro. Morto. Azul.
De cera.
122 | BLOgS ÍNtIMOS: PERCuRSOS DE SENtIDO NO CONtEXtO DISCuRSIVO DO MEIO DIgItAL