12.05.2013 Views

Blogs íntimos: percursos no contexto discursivo do meio - ECA-USP

Blogs íntimos: percursos no contexto discursivo do meio - ECA-USP

Blogs íntimos: percursos no contexto discursivo do meio - ECA-USP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

to a discurso oral reduz a distinção ao suporte ou ao <strong>meio</strong> e dissimula o fato de que<br />

um texto é, na maioria das vezes, plurissemiótico.<br />

A partir <strong>do</strong> modelo comunicativo emissor-mensagem-receptor ou emitentemensagem-destinatário,<br />

Umberto Eco sugere que um texto representa uma cadeia<br />

de artifícios de expressão que devem atualiza<strong>do</strong>s pelo destinatário, uma vez que o<br />

texto está sempre incompleto, se não atualiza<strong>do</strong> pela leitura. Ou seja:<br />

Neste senti<strong>do</strong>, o destinatário é sempre postula<strong>do</strong> como o opera<strong>do</strong>r (não necessariamente<br />

empírico) capaz de abrir, por assim dizer, o dicionário para toda palavra que<br />

encontre e de recorrer a uma série regras sintáticas preexistentes para reconhecer a<br />

função recíproca <strong>do</strong>s termos <strong>no</strong> <strong>contexto</strong> da frase (Eco, 2002: 36).<br />

No entanto, ig<strong>no</strong>ra-se uma concepção de senti<strong>do</strong> equivalente à <strong>no</strong>ção de mensagem,<br />

escolha sintonizada também pela rejeição da Análise <strong>do</strong> Discurso de vertente<br />

francesa à idéia de senti<strong>do</strong> como conteú<strong>do</strong> de um texto, pois “a concepção de<br />

senti<strong>do</strong> como mensagem é tributária, entre outras, de uma idéia segun<strong>do</strong> a qual o<br />

senti<strong>do</strong> é uma espécie de objeto (um conceito) bem defini<strong>do</strong>, conti<strong>do</strong> <strong>no</strong> ou veicula<strong>do</strong><br />

pelo significante, de forma bastante estável, embora não para to<strong>do</strong> o sempre”<br />

(Possenti, 2002: 167).<br />

Supõe-se, portanto, sempre uma atividade inferencial por parte <strong>do</strong> leitor, que<br />

deve atualizar o texto por <strong>meio</strong> de movimentos cooperativos, conscientes e ativos.<br />

Há sempre espaços em branco a serem preenchi<strong>do</strong>s, lacunas de senti<strong>do</strong> deixadas<br />

pelo emitente, que supõem uma valorização <strong>do</strong> senti<strong>do</strong> por parte <strong>do</strong> leitor, um sujeito<br />

que deve ajudar a preencher espaços semânticos vagos, a partir de seu repertório<br />

histórico ou social:<br />

Um texto postula o próprio destinatário como condição indispensável não só da própria<br />

capacidade concreta de comunicação, mas também da própria potencialidade<br />

significativa. Em outros termos, um texto é emiti<strong>do</strong> por alguém que o atualize —<br />

embora não se espere (ou não se queira) que esse alguém exista concreta e empiricamente<br />

(Eco, 2002: 37).<br />

Nesse senti<strong>do</strong>, o autor ou emitente confia ao leitor múltiplos atos de interpretação,<br />

supõe que ele ative uma série de competências discursivas. Ou seja, idealiza<br />

uma leitor-modelo “capaz de cooperar para a atualização textual como ele, o autor,<br />

pensava, e de movimentar-se interpretativamente conforme ele se movimentou gerativamente”,<br />

pressupõe a cooperação de um leitor para sua atualização e, portanto,<br />

gera um texto na expectativa de certos movimentos interpretativos <strong>do</strong> leitor. Por<br />

conseguinte, o autor não apenas pressupõe uma competência por parte <strong>do</strong> leitormodelo,<br />

mas também contribui para construí-la.<br />

Pierre Lévy também relaciona a leitura a uma atualização. O texto, segun<strong>do</strong> ele,<br />

é um objeto virtual, abstrato, independente de um espaço específico, e sua interpretação,<br />

por <strong>meio</strong> da leitura, permite que seu senti<strong>do</strong> se concretize, se atualize.<br />

A interpretação revolve de um mo<strong>do</strong> singular e inventivo o problema <strong>do</strong> senti<strong>do</strong>.<br />

A atualização exercida pela leitura traz o senti<strong>do</strong> virtual <strong>do</strong> texto para a atualidade,<br />

para o tempo e o espaço <strong>do</strong> leitor, de acor<strong>do</strong> com suas coordenadas.<br />

Para Lévy, o autor se esforça para fazer seu texto ser compreendi<strong>do</strong> pelo leitor.<br />

Esses esforços possibilitam que mensagens produzidas há mil a<strong>no</strong>s por pessoas já<br />

falecidas possam ser hoje lidas e compreendidas <strong>do</strong> outro la<strong>do</strong> <strong>do</strong> mun<strong>do</strong>. Essa<br />

possibilidade corresponde ao que Lévy de<strong>no</strong>mina “Universal da Escrita”:<br />

62 | BLOgS ÍNtIMOS: PERCuRSOS DE SENtIDO NO CONtEXtO DISCuRSIVO DO MEIO DIgItAL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!