här - FALSKT ALARM

Alarmisternas svårigheter att förklara den svaga korrelationen mellan temperatur och koldioxidhalt
har drastiskt förvärrats under det vi hittills sett av 2000-talet. Luftens koldioxidhalt har fortsatt att
öka, enligt IPCC i snabbare takt än någonsin tidigare. Men den globala uppvärmningen avstannade.
Det ska jag återkomma till i Kapitel 11.
Men innan dess är det befogat att uppmärksamma ett samband som med säkerhet måste föreligga
mellan globala temperaturer och de atmosfäriska koldioxidnivåerna.
6.10 Termisk avgasning
Al Gore är snillrik som opinionsbildare, men står fjärran från min idealbild av en god folkupplysare.
I sina böcker, filmer och föreläsningar presenterar han först hockeyklubban och andra argument för
att 1900-talets globala uppvärmning orsakats av koldioxidens växthuseffekt. Sedan lägger han fram
resultaten från iskärneanalyserna vid Vostok-stationen (Bild 28), vilka visar att yttemperaturerna vid
Antarktis samvarierat med luftens koldioxidhalt. Dessa data kommenterar Al Gore vanligen på följande
sätt: 58 "Sambanden kan vara komplexa. Men det finns ett samband som är långt starkare än
de andra: När det finns mycket koldioxid, så ökar temperaturen"
Ordföljden i uttalandets sista mening klargör att Al Gore vill få oss att tro att jordens historia är full
av exempel på att höga koldioxidhalter har gett upphov till höga temperaturer genom växthuseffekten.
Brasklappen om att sambanden kan vara komplexa föranleds av Al Gores insikt om att sista
meningen lika gärna kunde ha lytt: "Varje gång temperaturen ökar, så ökar också koldioxidhalten".
Grundproblemet vid tolkningen av resultaten i Bild 28 är nämligen att avgöra vad som är orsak och
vad som är verkan.
Man har i hundratals år känt till att gasers vattenlöslighet är temperaturberoende. Kallt vatten löser
större mängder gas än varmt vatten. Upphettar man luftmättat vatten börjar små luftbubblor frigöras
och stiga mot vattenytan. Effekten både syns och hörs (som ett stilla brus) varje gång du värmer
vatten till ditt te eller kaffe. Den har till och med fått ett teknisk namn, termisk avgasning, eftersom
konstruktionstekniker ofta måste ta hänsyn till den.
58 http://www.youtube.com/watch?v=Jxi-OlkmxZ4 (efter 7 min 55 s)
72
Bild 28. Samvariation av temperatur och koldioxidhalt enligt analyser av en iskärna
uppborrad vid Vostok-stationen i Antarktis (Källa: Petit et al., 1999, Nature 399:429)