17.07.2013 Views

Hele publikationen i PDF

Hele publikationen i PDF

Hele publikationen i PDF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5: En tanzaniansk vurdering<br />

En af de indvendinger, der kan gøres mod de fleste evalueringer af udviklingsbistanden,<br />

er, at evalueringerne stort set udelukkende foranstaltes af donorerne selv og udføres<br />

af mere eller mindre uafhængige personer fra vor egen del af verden med et mere<br />

eller mindre indgående kendskab til forholdene i de lande, hvor bistanden udføres.<br />

Professionelle bidrag fra modtagerlandet er mere sjældne. Sådanne indvendinger kan<br />

også gøres mod kilderne til nærværende fremstilling, hvor Danida evalueringer af Danida-støttede<br />

projekter kun sjældent inddrog uafhængig ekspertise fra Tanzania eller et<br />

andet afrikansk land. En undtagelse er et tanzaniansk studie 15) af den danske bistands<br />

effektivitet, der dækker det meste af den periode, som nærværende fremstilling omhandler.<br />

Det har også sat sit præg på flere af de vurderinger, der er fremført i dette<br />

skrift.<br />

I et af de afsluttende afsnit af dette studie resumerer de tanzanianske forfattere en<br />

række vigtige faktorer, som har begrænset effektiviteten i bistanden. Vi lader dem her<br />

få de sidste ord:<br />

“The study has addressed critical factors in Tanzania-Danish aid relations which have<br />

contributed to limiting the effectiveness of aid programmes as outlined below.<br />

Limited ownership of development programmes<br />

General development programmes between Tanzania and Denmark have become increasingly<br />

unequal. One striking feature of Danish-Tanzanian aid relations has been<br />

the willingness of Tanzania to accept all forms of aid from Denmark. Over time,<br />

Denmark has progressively become the more active partner in the relationship, while<br />

Tanzania has become more passive, resulting in a reduction in its ownership of development<br />

programmes.<br />

15) Studiet, hvis titel er ”A study of Aid Effectiveness - the Case of Danish Aid in Tanzania” blev i midten af<br />

1990’erne udført af fire tanzanianske økonomer (Samuel Wangwe, Joseph Shitundu, Godwin Mjema og<br />

Mboya Bagawacha) fra Economic Reasearch Bureau, University of Dar es Salaam og Economic & Social<br />

Research Foundation, Dar es Salaam med logistisk støtte fra det danske Center for Udviklingsforskning,<br />

som stod for den senere udgivelse af rapporten. Studiet indgik sammen med tilsvarende landestudier<br />

for Botswana, Burkina Faso, Ghana, Kenya, Senegal og Zambia i et projekt, som blev orkestreret af<br />

Overseas Development Council, Washington DC. Det tanzanianske studie, som ikke oprindeligt var med<br />

blandt de inkluderede landestudier, kom med på forslag fra Danida, der også finansierede det.<br />

158

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!