VONDA N. McINTYRE DIE ERSTE MISSION

Unterkunft zurückzuziehen, entschied dann aber, seine übliche
Tagesroutine beizubehalten.
Die Enterprise beförderte nur selten Zivilisten, zumindest
nicht so viele. Ihre Kostüme – und es schienen tatsächlich
Kostüme zu sein, keine modische oder von ethnischen
Traditionen bestimmte Kleidung – fielen inmitten der
Starfleet-Uniformen sofort auf. Sie sprachen ungezwungen,
lachten ungewohnt laut, vermutlich deswegen, weil sie sich
keinem vorgesetzten Offizier gegenüber verantworten mußten,
nur einer Geschäftsführerin unterstanden. Die Frau saß an dem
zentralen Tisch, begleitet von ihren Mitarbeitern und einem
Starfleet-Offizier – es handelte sich um den neuen Bordarzt,
Dr. McCoy. Gewaschen, rasiert und ordentlich gekleidet sah er
wesentlich respektabler aus, ähnelte kaum mehr dem Mann,
der sich am frühen Nachmittag auf der Brücke gemeldet hatte.
Der Stuhl am Ende des Tisches war frei.
Die Geschäftsführerin umarmte einen ihrer Akteure. Spock
bezweifelte, ob ein solches Verhalten die Disziplin förderte.
Zwei Menschen in weiten, schwarzweiß karierten Anzügen
standen auf, hoben und senkten die Füße und verursachten mit
ihrem Schuhwerk klackende Geräusche. Die anderen feuerten
sie mit lauten und begeisterten Rufen an. Spock fragte sich, ob
er gerade Zeuge einer Auseinandersetzung wurde, die sein
Eingreifen verlangte. Nein, ihr Verhalten schien auf einen
ungezwungenen Wettstreit hinzudeuten: Jeder klopfte mit den
Füßen eine individuelle Taktfolge, die nachgeahmt werden
mußte. Als die dritte Variation begann, befanden sich die
beiden Personen im Fokus der allgemeinen Aufmerksamkeit,
und der Jubel kam einer Kakophonie gleich. Spock trat an den
Synthesizer heran, bestellte Salat und näherte sich dann seinem
üblichen Tisch.
Einige der neuen Offiziere – Sulu, die Navigatorin
Commander Cheung, und Hazarstennaj, ein Lieutenant aus