VONDA N. McINTYRE DIE ERSTE MISSION

Kommunikationsterminal, einen Synthesizer und einen
gewaltigen Schrank. Wenn man zum Rand flog, nahm man nur
sehr wenig Gepäck mit, machte sich praktisch mit leeren
Händen auf den Weg und kehrte ebenso zurück. Die
Kampfschiffe boten nur für das Notwendigste Platz, verfügten
nicht über genug Treibstoff, um zusätzliche Masse zu
beschleunigen.
Über dem Schreibtisch sah Sulu einige Haken an der Wand.
Ein perfekter Platz für seinen Degen…
Einen Augenblick, dachte er. Ich werde nicht lange genug an
Bord der Enterprise bleiben, um mir es hier gemütlich zu
machen.
Er eilte zum Synthesizer und berührte die Kontrollfläche.
Bevor er Gelegenheit bekam, dem Gerät eine Anweisung zu
geben, glitt eine Uniform durch die Klappe des Ausgabefachs.
»Commander Spocks Anweisung«, sagte der Computer.
Nach Hikarus Geschmack lief alles zu reibungslos.
Er duschte kurz, zog dann hastig Uniform und Stiefel an. Es
blieb ihm nicht genug Zeit, sich vom Duft des Meeres zu
befreien; neuer Ärger regte sich in ihm, als er die Kabine
verließ und mit der Suche nach dem Freizeitdeck begann.
Zwar vermied es Jim, die Drinks zu probieren, die Vanli
bestellte, aber das änderte kaum etwas an seinem Zustand. Das
große Wesen ihm gegenüber wurde immer fröhlicher und
ausgelassener, setzte seine kulinarischen Experimente fort und
steuerte geradewegs auf eine Alkoholvergiftung zu.
»Einen Toast auf Captain Kirk! Ich habe immer gesagt, daß
Sie es noch vor Ihrem dreißigsten Geburtstag bis zum Admiral
bringen oder ins Gefängnis wandern.«
»Ich bin jetzt neunundzwanzig, Vanli, sollte mich also
beeilen, um Ihren Erwartungen zu genügen.«