VONDA N. McINTYRE DIE ERSTE MISSION

arbeiten, daß sie kaum Gelegenheit hat, ihre Koje zu benutzen.
Ich glaube, so etwas ist gegen die Vorschriften.«
»Heute morgen bin ich recht grob mit ihr umgegangen.« Jim
warf den Overall auf McCoys Schreibtisch. »Wir sehen uns
später.« Er hielt auf die Tür zu.
»He, warte, Jim. Was ist mit der Untersuchung?« McCoy
folgte ihm in den Korridor. »Wenn du sie hinter dich gebracht
hast, brauchst du dir deshalb keine Sorgen mehr zu machen.«
»Wer macht sich Sorgen?« erwiderte Jim und ging weiter.
Er wollte McCoy keine Gelegenheit geben, sich sein Knie
anzusehen.
»Warum lassen sich viele Leute so ungern untersuchen?«
klagte McCoy, als sich die Tür des Turbolifts zwischen ihnen
schloß.
Der Bordarzt schüttelte den Kopf, faltete den Overall
zusammen und legte ihn ins Regal zurück. Jim Kirk konnte
einen an den Rand der Verzweiflung bringen, aber wenigstens
war er nie langweilig. McCoys Gedanken kehrten einige Jahre
in die Vergangenheit zurück; er erinnerte sich an den
Lieutenant namens Kirk, einen draufgängerischen und
ungeduldigen Mann, arrogant zu denen, die nicht so fähig
waren wie er – und dazu gehörten auch viele Vorgesetzte. Als
McCoy James Kirk kennenlernte, wußte er sofort, daß es
dieser junge Offizier entweder zu einem herausragenden
Commander bringen oder aber wegen Insubordination in einer
Arrestzelle enden würde. Seine bisherige berufliche Laufbahn
kam einer Gratwanderung zwischen diesen beiden
Möglichkeiten gleich.
Als Lieutenant war James Kirk wie ein Fohlen mit zu straff
angezogenen Zügeln. Seine Beförderung zum Kommandanten
der Lydia Sutherland ließ ihn reifen. Die wesentlich größere
Verantwortung kühlte die Hitze von Arroganz und Ungeduld.