VONDA N. McINTYRE DIE ERSTE MISSION

ihn dazu zwang, McCoys Stiche – sowohl die mit dem Injektor
als auch die des allzu menschlichen Spotts – noch länger zu
ertragen.
Doch im Korridor blieb er stehen und dachte nach, zwang die
Gefühle wieder unter Kontrolle, zermalmte den Ärger, den
McCoy in ihm geweckt hatte. Das Empfinden der Demütigung,
mit dem er auf den Zorn reagierte, verurteilte er als emotionale
Hemmungslosigkeit.
Er erwog das Anliegen des Bordarztes, drehte sich um und
kehrte ohne zu zögern in die Krankenstation zurück.
Dr. McCoy bearbeitete gerade einige Akten und sah auf.
»Ja, Mr. Spock?« fragte er steif. »Was ist?«
»Wenn Sie es für notwendig erachten, eine Probe von
meinem Blut zu nehmen, so ist es meine Pflicht, Ihren
Wünschen zu genügen«, sagte der Vulkanier.
Das Gesicht des Bordarztes blieb steinern. »Ach, tatsächlich?
Danke für Ihre Herablassung, Commander Spock. Ich
vereinbare einen Termin mit Ihnen. Wie Sie sehen, habe ich
derzeit zu tun.«
Spock musterte ihn, hob eine Braue, stellte jedoch keine
Frage.
»Wie Sie meinen, Doktor«, sagte er ruhig. »Ich stehe Ihnen
zur Verfügung.« Und damit wandte er sich ab.
McCoy sah dem wissenschaftlichen Offizier nach. Jetzt
deutete nichts mehr auf seinen kurzen Gefühlsausbruch hin,
und die Abfuhr akzeptierte er mit der für ihn typischen
Gelassenheit. Er bewegte sich wie immer, ging mit
gleichmäßigen, leisen Schritten.
McCoy starrte auf die ungelesene Akte.
Zum Teufel mit deinem irischen Temperament, fuhr es ihm
durch den Sinn. Spock hat nicht nur deine Autorität anerkannt,
sondern dir auch ein Friedensangebot gemacht. Und du hast es
einfach abgelehnt.