Vollständiger Abschlussbericht als pdf-Download - Veränderungen ...

Abschlussbericht der Tunesienexkursion
Hintergrundwissen zu bestimmten Themen einbringen konnte, gingen wir darauf ein und
stellten zusätzliche Fragen (vgl. ebd.). Die Interviews wurden auf Französisch geführt, da
diese eine Amtssprache in Tunesien ist und von einem Großteil der Bevölkerung
gesprochen wird. Darüber hinaus sprechen wir Französisch und brauchten zur
Durchführung der Interviews keine Übersetzter.
Als Schlüsselpersonen wurden Vorsitzende und Mitglieder von Parteien, NGOs und
Gewerkschaften befragt, unter denen sich insgesamt jedoch nur zu einem Viertel Frauen
befanden. Oppositionelle Parteien und NGOs waren vor dem Sturz von Ben Ali in ihrer
Meinungsäußerung stark eingeschränkt (vgl. PUTZ 2011). Dennoch wird davon
ausgegangen, dass auch oppositionelle Parteien und NGOs viel zur Entwicklung der
Revolution beitragen konnten. Durch ihre interne Kommunikation konnten sie einen
Informationsfluss von Kritik am Regime Ben Alis bis in die Gesellschaft hinein aufrecht
erhalten, sodass ein landesweiter Protest möglich wurde. Daher fiel unsere Wahl der
interviewten Parteien auf solche, die schon vor der Revolution aktiv waren. Die Interviews
wurden, wenn möglich, in einer ruhigen, dem/der Befragten bekannten Atmosphäre
durchgeführt und mit einem Diktiergerät aufgenommen. Auf diese Weise sollte der
Verfälschung der Interviewergebnisse durch Hemmnisse der Befragten oder Druck von
außen vorgebeugt werden, damit schließlich auch subjektive Erfahrungen und Eindrücke
geteilt werden konnten.
11.3 Herausforderungen bei der Datenerhebung
Während unserer einwöchigen Feldforschung in Tunis konnte nur eine kleine Auswahl der
mittlerweile stark gewachsenen Parteien- und Vereinslandschaft interviewt werden.
Insgesamt konnten wir drei Parteien, drei zivilgesellschaftliche Vereine, die größte
Gewerkschaft in Tunesien (UGTT) und einige Einzelakteure für unsere Befragung
gewinnen. Weitere Interviewmöglichkeiten konnten aufgrund der begrenzten Zeit nicht
wahrgenommen werden.
Ein inhaltliches Problem zeigte sich in Hinblick auf den Begriff öffentlicher Raum. Dieser
Begriff wurde unter den interviewten Akteuren trotz vorangegangener Erklärung sehr
unterschiedlich aufgefasst, sodass es einige Missverständnisse gab. Dies kann
gegebenenfalls auf die Tatsache zurückgeführt werden, dass der öffentliche Raum etwas
Neues und Unbekanntes für die tunesischen Bürger darstellt, sodass sie ihn schwer
definieren können. Des Weiteren ließen sich auch Missverständnisse durch
Freie Universität Berlin – Geographische Wissenschaften 94