3. Serbski dom Budyšin a Choćebuz - Stiftung für das sorbische Volk ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

104 Teil II – Gesamtkonzept zur Förderung der sorbischen Sprache und Kultur soweit wie möglich online verfügbar gemacht werden. Dies hätte den Vorteil, daß die Zugangsschwelle gemindert, die weltweite Verfügbarkeit sichergestellt und eine ihrem Charakter nach einmalige digitale Bibliothek aufgebaut werden würden. Die Zusammenarbeit mit der SLUB Dresden und der Universitätsbibliothek Leipzig werden empfohlen. In naher Zukunft sind ohnehin diesbezügliche Vorhaben notwendig, da sich verstärkt die Form des elektronischen Buches (ebook) vor allem bei den jüngeren Lesern durchsetzen wird. Experten gehen schon heute davon aus, daß spätestens 2018 die elektronischen Bücher beim Umsatz die gedruckten Bücher überholt haben werden. 4 Folgt man dieser Prognose, dann führt auch für die Sorben kein Weg um die Digitalisierung ihrer Buchbestände vorbei, ansonsten werden sie schon bald aufgrund der rasanten Entwicklung weitere Anziehungskraft verlieren. Zu prüfen bleibt, ob in Verhandlungen mit beispielsweise Amazon der Zugriff auf Kindle 5 oder mit Sony auf deren Reader 6 möglich wird. 4 Giersberg, Georg / Lindner, Roland: Euphorie im Promillebereich. Amazon kommt erstmals damit, Sony mit einer verbesserten Version, Apple mit einer Ankündigung – elektronische Buchlesegeräte elektrisieren den Buchmarkt. In: FAZ vom 8.10.2009, S. 18. 5 Vor allem die Vision von Amazon dürfte für den Vertrieb von Minderheitenliteratur bzw. Literatur in deren Sprachen interessant sein. Zur Markteinführung des Kindle in Deutschland war auf der Homepage von Amazon dahingehend zu lesen: „Es ist unsere Vision, jedes Buch in jeder Sprache in weniger als 60 Sekunden auf dem Kindle verfügbar zu machen.“ (www.amazon.de, aufgerufen am 9.10.2009) Bei entsprechendem Angebot bereits digitalisierter sorbischer Literatur sollte Amazon in den Transfer über sein Webportal zustimmen. 6 Mit dem aktuellen Sony Reader lassen sich nicht nur die Sony-eigenen Dateiformate, sondern 8.4 Strukturempfehlungen Das Sorbische Medienzentrum Bautzen sollte strukturell aus dem Domowina- Verlag hervorgehen, wobei der Verlagsname nur noch als Abteilung für sorbische Literatur firmieren sollte. Der aktuelle Träger des Verlags, die Stiftung für das sorbische Volk, ist aus dem Trägerkanon der sorbischen Kultur zu entfernen und durch den Serbski dom als neue demokratisch legitimierte Vertretung zu ersetzen. Dies hat natürlich auch unmittelbare Folgen für das Trägermodell des neuen Medienzentrums. Ausgehend von der Prämisse, daß auch die sorbische Zivilgesellschaft zukünftig stärker für die Programmatik des Kulturlebens verantwortlich sein soll, wird eine geteilte Trägerschaft von Serbski dom und Sorbischem Künstlerbund vorgeschlagen – letzterer als Fachverband mit entsprechender Kompetenz auf den Gebieten der Literatur und weiteren Publizistik. Als Rechtsform sollte die aktuelle Verlags-GmbH fortgeführt werden, wobei die Gemeinnützigkeit als zentrale Veränderung der bislang als kommerziell eingestuften Institution anzustreben ist. Die Gesellschafteranteile sollten von der Stiftung zu je 50% an die beiden neuen Träger übergehen. Um die Niederlausitz angemessen bei der Produktion medialer Angebote zu berücksichtigen, wird die Gründung einer Zweigstelle in Cottbus empfohlen. Dabei ist zu beachten, daß die Zweigstelle weitgehend programmatische wie finanzielle Autonomie erhalten sollte, um Interessenkonflikten vorab durch Transparenz vorzubeugen. auch problemlos PDFs lesen, d. h. wenn sorbische Literatur zumindest als PDF zur Verfügung stehen würde, wäre sie über das Sony- Gerät ohnehin erschließbar.
Serbski medijowy centrum 105 Im Gefolge der Umstrukturierung ist die Smoler’sche Verlagsbuchhandlung mit der Sorbischen Kulturinformation Bautzen zu fusionieren und sollte aus den Räumen des jetzigen Verlagshauses in das Erdgeschoß des Sorbischen Haus am Postplatz umziehen. Als zentraler Ort der Information und des Verkaufs bleibt sie einer der wichtigsten Vertriebskanäle für materielle Produkte des Medienzentrums. Der freigewordene Raum im Verlagsgebäude hingegen ist der neuen Abteilung „Medienkulturarbeit“ zur Verfügung zu stellen. Bei der Frage nach der Finanzierung eines solchen Medienzentrums ist in erster Linie auf die Stiftungsmittel zu verweisen. Hinzu sollten Eigenerlöse aus dem Verkauf publizistischer Produkte und weiterer medialer Leistungen erwirtschaftet sowie Drittmitteln eingeworben werden. 8.5 Personalbezogene Empfehlungen Auch wenn das Medienzentrum die Nachfolge des Domowina-Verlags antreten soll, ist die Aufbaustruktur ausgehend von den neuen Anforderungen neu zu entwickeln. Es werden die drei Abteilungen „Medienkulturarbeit“, „Online- und Offline- Berichterstattung“ sowie der auf Literatur reduzierte „Domowina-Verlag“ vorgeschlagen, sie sind mit entsprechendem Personal zu besetzen, wobei die zwei ursprünglichen Produktionsabteilungen des Verlags zu konsolidieren und neu aufzustellen sind. Als neue Struktur am Standort Bautzen bzw. am Standort Cottbus wird folgende Aufbauorganisation vorgeschlagen:
Seite 1 und 2:
Matthias Theodor Vogt und Vladimir
Seite 3 und 4:
Über der Kasse hing zwar eine Uhr,
Seite 5:
Inhaltsverzeichnis I Einleitung 1 E
Seite 8 und 9:
2 Teil II - Gesamtkonzept zur Förd
Seite 10 und 11:
Seite 12 und 13:
Seite 14 und 15:
Seite 16 und 17:
10 Teil II - Gesamtkonzept zur För
Seite 18 und 19:
Seite 20 und 21:
Seite 22 und 23:
Seite 24 und 25:
Seite 26 und 27:
Seite 28 und 29:
Seite 30 und 31:
Seite 32 und 33:
Seite 34 und 35:
Seite 36 und 37:
Seite 38 und 39:
Seite 40 und 41:
Seite 42 und 43:
Seite 44 und 45:
Seite 46 und 47:
Seite 48 und 49:
Seite 50 und 51:
Seite 52 und 53:
Seite 54 und 55:
Seite 56 und 57:
Seite 58 und 59:
Seite 60 und 61: 54 Teil II - Gesamtkonzept zur För
Seite 106 und 107: 100 Teil II - Gesamtkonzept zur Fö
Seite 135 und 136: Serbski muzej Budyšin; Serbski muz
Seite 153 und 154: Sorbisches Doktorandenprogramm 147
Seite 155 und 156: Serbski institut za małe rěče a
Seite 161 und 162:
Serbski institut za małe rěče a
Seite 163 und 164:
Seite 165 und 166:
Seite 167 und 168:
Seite 169 und 170:
Seite 171 und 172:
Seite 173 und 174:
Seite 175 und 176:
Europäische Vernetzung: Brězan-In
Seite 177 und 178:
Europäische Vernetzung - Brězan-I
Seite 179 und 180:
Europäische Vernetzung - Brězan-I
Seite 181 und 182:
Teil III: Haushalt und Zusammenfass
Seite 183 und 184:
Strukturen und Finanzen (2010-2015)
Seite 185 und 186:
Seite 187 und 188:
Seite 189 und 190:
Strukturen und Finanzen (2010-15) 1
Seite 191 und 192:
185 15 Zusammenfassung 15.1 Ergebni
Seite 193 und 194:
Zusammenfassung 187 dend mitwirken,
Seite 195 und 196:
Zusammenfassung 189 zitiert) vorsä
Seite 197 und 198:
Zusammenfassung 191 Mit den beiden
Seite 199 und 200:
Zusammenfassung 193 Für den Schaus
Seite 201:
Zusammenfassung 195 tigen Funktions
Alle anzeigen

3. Serbski dom Budyšin a Choćebuz - Stiftung für das sorbische Volk ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?