3. Serbski dom Budyšin a Choćebuz - Stiftung für das sorbische Volk ...
3. Serbski dom Budyšin a Choćebuz - Stiftung für das sorbische Volk ...
3. Serbski dom Budyšin a Choćebuz - Stiftung für das sorbische Volk ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Serbski</strong> institut za małe rěče a kultury Europy 167<br />
fach der Sorbisch-Lehrer) dann enorm<br />
begünstigen, wenn die Frage der Sprecherziehung<br />
einen akademischen und<br />
einen musikalisch-praktischen Aspekt<br />
erhielte. Das Deputat an der TU Dresden<br />
würde 4 SWS betragen, sowohl <strong>das</strong> Sorbische<br />
Institut wie die betreffende Institution<br />
erhielten eine 0,5-Stelle zum Ausgleich<br />
der nur hälftigen Besetzung von Professur<br />
bzw. Leitung.<br />
Eine 1,0-Wissenschaftlerstelle ist <strong>für</strong> den<br />
Bereich Immersionsforschung einschl.<br />
laufender Evaluation der Witaj-Projekte<br />
vorzusehen. Es verbleiben 2,0 Stellen <strong>für</strong> 1<br />
Gastprofessur und zwei halbe Gastdozenturen<br />
im Turnus der Lehrstühle. Mit Blick<br />
auf die notwendig hohe Internationalität<br />
von Lehre und Forschung speziell im<br />
Bereich der Grundlagen- und angewandten<br />
Wissenschaften von Minderheiten<br />
stellen diese 7% an den Wissenschaftlerstellen<br />
bereits die untere Grenze des Empfehlenswerten<br />
dar. Erst durch eine solche<br />
institutsspezifische Mobilität mit den europäischen<br />
und weiteren Partner sind etwa<br />
im Bereich der Ethnologie, der Wissenskulturen,<br />
in der Spracherwerbsforschung<br />
oder auch in der Korporaforschung jene<br />
folgenreichen Aufschlüsse zu erwarten,<br />
durch die von der vergleichenden Minderheitenforschung<br />
sowohl wichtige Impulse<br />
auch <strong>für</strong> die Nationalphilologien bzw.<br />
allgemeinen Kulturwissenschaften ausgehen<br />
können als auch aufschlußreiche Anregungen<br />
<strong>für</strong> die weitere Erforschung der<br />
<strong>sorbische</strong>n Gesellschaft, Sprache und<br />
Kultur.<br />
Durch die oben genannte Stelle des<br />
hauptamtlichen Drittmittelbeschaffers und<br />
die Anbindung an eine diesbezüglich besonders<br />
erfolgreiche Universität sind die<br />
Grundlagen <strong>für</strong> die bislang praktisch nicht<br />
vorhandene Einwerbung von Mitteln<br />
Dritter und damit indirekt <strong>für</strong> jene Aufwertung<br />
der Sorabistik in der internationalen<br />
Wissenschaft gelegt, an der es nach<br />
1990 mangelte.<br />
Sorbisches Institut <strong>für</strong> kleine Sprachen<br />
und Kulturen Europas<br />
Entgelt-<br />
VZÄ<br />
gruppe Bautzen Cottbus Summe<br />
PK in TEUR<br />
<strong>für</strong> 2010<br />
Wissenschaftliches Personal 25,0 3,0 28,0 1.882,9<br />
Großer Lehrstuhl W3 4,0 4,0 316,8<br />
Kleiner Lehrstuhl W2 2,0 1,0 3,0 237,6<br />
Professur ohne Lehrstuhl W2 2,0 2,0 158,4<br />
Dozentur W1 4,0 4,0 198,8<br />
Wissenschaftliche Mitarbeiter 13 7,0 1,0 8,0 518,4<br />
Sprachmittler 13 3,0 1,0 4,0 259,2<br />
Immersion 13 1,0 1,0 64,8<br />
Gastprofessur W2 1,0 1,0 79,2<br />
Gastdozentur W1 1,0 1,0 49,7<br />
Technisches Personal 5,5 0,5 6,0 298,5<br />
Drittmittelakquise 13 1,0 1,0 64,8<br />
Bibliothek 9 1,0 1,0 48,2<br />
Archiv 9 1,0 1,0 48,2<br />
Informatik 10 1,0 1,0 57,3<br />
Verwaltung 6 0,5 0,5 20,0<br />
Büroleitung 6 1,0 0,5 1,5 60,0<br />
Summe 30,5 3,5 34,0 2479,9<br />
Personalstruktur 2010 des Sorbischen Instituts <strong>für</strong> kleine Sprachen und Kulturen Europas<br />
(Personalkosten (PK) gemessen an den Personalpauschsätzen des Freistaates Sachsen <strong>für</strong> 2010)