3. Serbski dom Budyšin a Choćebuz - Stiftung für das sorbische Volk ...

152
Teil II – Gesamtkonzept zur Förderung der sorbischen Sprache und Kultur
Universität Leipzig, Sorabistik rechn. Sekr: verdeckte Stellen
wiss. Personal 4,5 40,7%
techn. Personal 59,3% 7 0,5 6,5
gesamt 11,5
finanziert durch Sachsen 11,0
finanziert durch Brandenburg 0,5
Gesamtpersonalaufwand 2009 für die Leipziger Sorabistik
Am Sorbischen Institut Bautzen (25,0)
bzw. an seiner Außenstelle Cottbus (3,5)
sind derzeit formal 28,5 VZÄ vorhanden.
Diese gliedern sich in 17 Wissenschaftlerstellen
und 11,5 technisches bzw. Verwaltungspersonal.
Eine Hausmeisterstelle des
Institutes wurde an die Stiftung abgegeben
zum Ausgleich für die Immobilienverwaltung
durch die Stiftung.
Sorbisches Institut
Bautzen/Cottbus BZ CB
28,5 25 3,5
wiss.Personal 17 14 3
techn. Personal 11,5 11 0,5
Stiftung 1 1 0
gesamt 29,5 26 3,5
Insgesamt werden für Forschung und
Lehre 41 Stellen vorgehalten. Die Dienstorte
verteilen sich mit 37,5 VZÄ auf Sachsen
und mit 3,5 VZÄ auf Brandenburg.
Von den Stellen werden 29,5 VZÄ (72%)
von der Stiftung finanziert; 11 VZÄ (27%)
vom Freistaat Sachsen; 0,5 VZÄ (1,2%)
vom Land Brandenburg. Dies ist die einzige
Stelle, in der das Land Brandenburg
einen meßbaren Vorteil aus dem derzeitigen
sorbischen Institutionengefüge hat –
für das früher bereits einmal versuchte
Vorhalten einer niedersorbischen Lehrerausbildung
mit Sorabistik an der Universität
Potsdam wären um die 13 direkte und
indirekte Stellen zu kalkulieren.
Gesamtpersonalaufwand 2009 für die Bautzener
und Cottbuser Sorabistik
Sorbisches Institut Bautzen/Cottbus Input Output
finanziert durch Stiftung 29,5 72,0%
41 100,0% 41 100,0%
finanziert durch Sachsen 11,0 26,8% 37,5 91,5%
finanziert durch Brandenburg 0,5 1,2% 3,5 8,5%
Finanzierung und Situierung des Personalaufwand 2009
für die Bautzener und Cottbuser Sorabistik
Es wird empfohlen, die 11,5 Leipziger
Stellen in folgendem Verhältnis von Leipzig
nach Dresden zu geben bzw. in Leipzig
zu belassen. 2 VZÄ gehen an die
Dresdner Fakultätsverwaltung und 2 weitere
VZÄ an die Dresdner Universitätzentralverwaltung,
um die Verwaltungsmehraufwendungen
durch das neue Institut
abzudecken. 5,5 VZÄ gehen an das neue
Institut in Bautzen. 2 VZÄ verbleiben an
der Universität Leipzig (siehe dazu unten).