2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />
amortisation Tilgung<br />
amortisation plan Tilgungsplan<br />
amortization Amortisierung<br />
amortization Tilgung<br />
amortization of a mortgage Tilgung einer Hypothek<br />
amortization payment Tilgungsleistung<br />
amortize amortisieren<br />
amortize abzahlen<br />
amortize tilgen<br />
amount Betrag<br />
amount betragen<br />
amount insured Versicherungsbetrag<br />
amount of a claim Höhe einer Forderung<br />
amount of an invoice Rechnungsbetrag<br />
amount of annuity Annuität<br />
amount of damage Schadensbetrag<br />
amount of depreciation Abschreibungsbetrag<br />
amount of draft Wechselbetrag<br />
amount of indemnification Entschädigungssumme<br />
amount of interest Zinsbetrag<br />
amount of investment Investitionsbetrag<br />
amount of loss Schadenssumme<br />
amount of loss Schadenswert<br />
amount of loss Schadenshöhe<br />
amount of loss Schadensumfang<br />
amount of money Geldbetrag<br />
amount of money invested Höhe der Anlage<br />
amount of security Höhe der Sicherheitsleistung<br />
amount of subscription Zeichnungsbetrag<br />
amount of turnover Umsatzhöhe<br />
amount overdrawn überzogener Betrag<br />
amount payable zu zahlender Betrag<br />
amount payable on settlement Abfindungswert<br />
amounting to betragend<br />
amounting to in Höhe von<br />
amounting to belaufend auf<br />
amounts collected eingezogene Beträge<br />
ample reichlich<br />
ample means reichliche Mittel<br />
ample security reichliche Sicherheit<br />
amusement Vergnügen<br />
amusement tax Vergnügungssteuer<br />
an accepted standard akzeptierte Standardrichtlinien<br />
an account with ein Konto Bei<br />
an amendment to the credit eine Änderung des Akkreditivs<br />
an attempt to include ein Versuch aufzunehmen<br />
an closed shop alle gehören der Gewerkschaft<br />
an ever increasing number eine ständig steigende Zahl<br />
an example is ein Beispiel hierfür ist<br />
an instruction to collect interest eine Weisung zum Einzug von Zinsen<br />
an unconditional interest clause eine unbedingte Zinsklausel<br />
an undertaking to accept eine Verpflichtung zur Akzeptleistung<br />
an undertaking to negotiate eine Verpflichtung zur Negoziierung<br />
an undertaking to pay eine Verpflichtung zu zahlen<br />
analyses Analysen<br />
analysis Analyse<br />
analysis department Finanzanalyseabteilung<br />
analysis of financial statements Bilanzanalyse<br />
analysis of profitability Rentabilitätsanalyse<br />
analysis of trends Trendanalyse<br />
analyst Analytiker<br />
analyze analysieren<br />
anchorage Ankergebühr<br />
ancillary untergeordnet<br />
ancillary expenses (costs) Nebenkosten<br />
ancillary industry Zulieferindustrie<br />
and/or und/oder<br />
annex Anhang<br />
DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 11 of 226
Change language